鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 拨云见日(意思解释)
- 一无所有(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 费尽心思 | 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |