不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 首身分离(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 知之为知之，不知为不知 | 懂就是懂，不懂就是不懂。 |
| 女娲补天 | 女娲：传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹；有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败；斗触不周天；天柱折；地维缺；女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |