恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 轻歌曼舞(意思解释)
- 星霜屡移(意思解释)
- 催人泪下(意思解释)
- 翘尾巴(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 路遥知马力，日久见人心(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 服牛乘马 | 役使牛马驾车。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 将在军，君命有所不受 | 将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |