恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林大盗(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奉命惟谨 | 形容严格遵照命令行事，不敢稍有违背。 |
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |