翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 焦头烂额(意思解释)
- 鬼哭神嚎(意思解释)
- 道骨仙风(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |
| 桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |