首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由组词百科网提供。

相关成语


成语 解释
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
屡试不爽 屡次试验都不错。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。