张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 儿女情多(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由组词百科网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。 |
| 进退维谷 | 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人，结果却害了自己。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |