liú

留步


拼音liú bù
注音ㄌ一ㄡˊ ㄅㄨˋ
词性动词


留步

词语解释

留步[ liú bù ]

⒈  套语。客人离去时请主人不要再送。

请留步。

don’t bother to see me out; don't bother to come any further;

引证解释

⒈  停步。

唐 宋之问 《使过襄阳登凤林寺阁》诗:“幽寻不可再,留步惜芳菲。”
唐 羊士谔 《故萧尚书瘿柏斋前玉蕊树与王起居吏部孟员外同赏》诗:“留步苍苔暗,停觴白日迟。”

⒉  主人送客,客人辞让之语。

洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“子明,奶奶,都请留步吧!”
巴金 《寒夜》二六:“到了楼梯口, 钟老 客气地要他留步,他却坚持着把客人送到大门。”

国语辞典

留步[ liú bù ]

⒈  停下步伐。

《红楼梦·第七八回》:「忽听山石之后有一人笑道:『且请留步。』」

停步 止步

⒉  主人送客时,客人请主人不必远送的谦词。

如:「您请留步,不必送了。」

英语(said by departing guest)​ no need to see me out

法语(dit par l'invité partant)​ pas besoin de me raccompagner

分字解释


※ "留步"的意思解释、留步是什么意思由组词百科网汉语词典查词提供。

AI解释


词语“留步”的意思:

“留步”是汉语中的一个礼貌用语,用于请人不要送行,或请对方不要进一步前行。在古代,行礼时常用此语表示敬意,让对方停止脚步。

康熙字典解释:

在《康熙字典》中,“留步”并没有作为单独的词条收录,但根据上下文可以推断,“留步”是由“留”和“步”两个字组合而成,“留”意为停留,“步”意为脚步,合起来即表示请对方停留脚步。

出处:

“留步”作为礼貌用语,没有明确的出处,它源于古代礼仪文化,是人们在日常生活中逐渐形成的习惯用语。

同义词:

驻足、止步、停步、留步不前

反义词:

前行、前进、迈步、快走

相关词语:

止步于、留恋、留连、留恋忘返

与这个词相关的网络故事或典故:

“留步”在网络中并没有特定的故事或典故,但可以用在描述古代礼仪或礼貌情境的故事中。

用这个词语造句:

1. 小明邀请我去他家玩,我客气地说:“不必客气,留步,我自己走就好。”

2. 在古代,官员下朝后,随从往往会说:“大人留步,小人告退。”表示尊敬和请官员不要继续前行。