改编

1.吉布森发现《小苹果》红遍中国网络,觉得很不可思议,决定改编成英文,但副歌保留中文,他还请妈妈、姐姐及同学在mV扮演西游记人物。

2.我们都惊叹他（莎士比亚）的成熟作品的伟大，却忘记他的大半生精力都费在改编前人的剧本，在其中讨诀窍。

3.为了方便记忆,他就拜指控室副主任张家彬为师,把助记词进行了改编,并戏称为“杨氏口诀”。

4.本金庸电影为张彻及倪匡编导，傅声饰杨过改编后主要交代杨过由出生至邂逅小女前的事迹，及与郭靖郭追一家之恩怨值得一提是，有杨过没小女下的神雕侠侣，且看张大导在镜头下如何妙笔生花。

5.琼自己的改编，在整本书各处添加了仿摹萨福的诗作，体现出了萨福原作的范围：优美地平衡在原始的热情和间接的暗示之间，优雅地摆弄词汇来掩饰猥亵的戏谑。

6.本金庸电影为张彻及倪匡编导，傅声饰杨过改编后主要交代杨过由出生至邂逅小女前的事迹，及与郭靖郭追一家之恩怨值得一提是，有杨过没小女下的神雕侠侣，且看张大导在镜头下如何妙笔生花。

7.新华网杭州9月13日电(记者郑黎)装饰一新的宁波逸夫剧场11日晚座无虚席,根据柔石名作改编的甬剧《典妻》在这里进行七艺节的首场演出。

8., 别出心裁的是,在汪峰的一手打造下,这首粤语经典被改编成由香港学员陈乐基的粤语演唱和内地学员张心杰国语演唱的“混音版”。

9.再如，我们说电视艺术最适于反映当代生活瞬息万变的形势和层出不穷的新人新事，但近年来也出现了大量的根据古典名著改编的历史人物传记和英雄史诗。

10.据日媒8月31日报道,日本拟把陆上自卫队部分步兵部队改编成水陆两栖部队,加强保卫西南诸岛的能力,以抗衡中国。

词语“改编”的意思：

改编指的是对原有的文学作品、艺术作品、音乐作品等，根据新的需求或视角进行重新创作和调整，使其适合新的表现形式或目标受众的过程。

康熙字典解释：

《康熙字典》对“改编”并未直接进行解释，但可以参照其中类似条目“改”和“编”进行理解。

改：改变，变动。

编：编排，整理。

出处：

“改编”作为一个复合词，并没有特定的出处，但它是从“改”和“编”两个单独的汉字组合而成，因此其出处可以追溯到这两个字的用法历史。

同义词：

改编：改编、改写、改编写、重编

改：变更、变动、更改

编：编辑、编纂、编排

反义词：

原封不动

一丝不变

原样不动

相关词语：

创作性改编

影视改编

文学改编

话剧改编

与这个词相关的网络故事或典故：

网络上有一个关于《红楼梦》改编的故事，其中有一个著名的例子是电影《红楼梦》的改编。电影改编自同名小说，导演在改编过程中加入了大量的个人理解，使得电影与原著有较大的不同，但也得到了一部分观众的认可。

用这个词语造句：

为了使这部历史剧更加贴近现代观众的审美，导演决定对剧本进行大胆的改编，融入更多符合当代潮流的元素。