Getbusyliving
orgetbusydying.
要么忙于活着,
要么忙于死去。
Lifeitselfisaformofsuffering.
生命皆苦。
there'sacrackineverything.
that'showthelightgetsin.
万物皆有裂痕,
那是光照进的地方。
weareallinthegutter,
butsomeofus
arelookingatthestars.
我们都生活在阴沟里,
但仍有人仰望星空。
ifyouwanttofly,
yougottogiveuptheshit
thatweighsyoudown.
渴望飞翔,
你必须抛下那些牵绊你的东西。
ifyourmindisempty,
itisalwaysreadyforanything;
itisopentoeverything.
inthebeginner'smind
therearemanypossibilities,
intheexpert'smindtherearefew.
ideeplyandcompletely
loveandacceptmyself.
我深爱自己,
我完全接纳自己。
ihopeyouwillnot
berestrictedbyroutines,
likeiam.
peopleshoulddareto
beadventurous:
trynewthings,
chasethegirlyoulike,
eatthefoodyouwant.
我希望你不要像我
一样循规蹈矩的生活,
要敢于去冒险,
去尝试新的东西。
追求,自己喜欢的女孩,
享受,自己喜欢的食物。
it'speople'sfearthat
stopsthem
takingonchallenges.
内心的恐惧,
让我们不敢接受挑战。
Donotjustacceptstatusquo.
不要只安于现状。
iwouldhavetoacceptmyself,
mywartsandall.
我必须接受我自己,
我的缺点和全部。
amanwhohaslearnedhowtodie
hasunlearnedhowtobeaslave.
学会了如何死去的人,
就会忘却如何做奴隶。
everyman'slife
endsthesameway.
itisonlythedetailsof
howhelived
andhowhediedthat
distinguishoneman
fromanother.
每一个人的生命都会以同样的方式终结。
但有关一个人如何活
以及如何死的细节
会将他和其他人区分开来。
Daretodream,
daretoimaginethepossibilities,
anddaretoactually
searchforwhatyoulove,
anditisnotonlyapossibility,
butaprobability.
敢于梦想,
敢于想象各种可能性,
敢于去寻找你所爱的东西,
这不仅是一种可能性,
是极有可能实现的事儿。
Dowellandhavewell.
善有善报。
Don'thopeforalife
withoutproblems,
thereisnosuchthing.
instead,
hopeforalife
fullofgoodproblems.
easychoices,hardlife.
Hardchoices,easylife.
简单选择,痛苦生活。
痛苦选择,简单生活。
eattolive,
butnotlivetoeat.
人吃饭是为了活着,
但活着不是为了吃饭。
egoanditsgrasping
aretherootof
alloursuffering.
eventhough
youarerejected,
it'snottheendoftheworld.
即使你会被拒绝,
那也不是世界末日。
everyadvantage
hasitsdisadvantage.
有利必有弊。
everydoghashisday.
谁都有得意的时候。
everyheart
hasitsownsorrow.
各人有各人的苦恼。
everymanhas
ashareofresponsibility
forthefateofhiscountry.
国家兴亡,匹夫有责。
everymanhashisfaults.
金无足赤,
人无完人。
everymanhashisstrong
andweakpoints.
人各有长处和短处。
everymanis
liabletoerror.
nohumanbeing
canbefreefrommistakes.
是人总会犯错。
themoreandmoreyoulisten,
themoreandmoreyouhear;
themoreandmoreyouhear,
thedeeperanddeeper
yourunderstandingbecomes.
everymanis
thearchitectof
hisownfortune.
自己人生的自己创造。
Sufferingisalwaysinevitable,
thatnomatterwhatyoudo,
lifeiscomprisedof
failures,loss,regrets,
andevendeath.
afterall,
theonlywaytoovercomepain
istofirstlearnhowtobearit.
everysainthasapast
andeverysinnerhasafuture.
每个圣人都有过去,
每个罪人都有未来。
everyonehas
askeletoninthecloset.
谁都有不愿被人知道的秘密。
experiencemustbebought.
吃一堑,长一智。
thedesirefor
morepositiveexperience
isitselfanegativeexperience.
and,paradoxically,
theacceptanceof
one'snegativeexperienceisitself
apositiveexperience.
Fortunefavorsthose
whousetheirjudgement.
机遇偏爱理性的人。
Geniusisnothing
butlaboranddiligence.
天才不过是勤奋而已。
Godhelpsthose
whohelpthemselves.
自助者天助。
iadoresimplepleasures.
theyarethelastrefuge
ofthecomplex.
我敬佩简单的快乐,
那是复杂人世的最后避难所。
idonnotwantto
earnmyliving.
iwanttolive.
我不想只是谋生,
我想生活。
ilearned
thegreatestchallengeoflife
isknowingwhento
breakwithconventionalwisdom.
我明白,
人生最大的挑战在于
明白何时突破传统观念。
ifweexamineouractions,
andbecomereallymindfulofthem,
wewillseethereisapattern
thatrepeatsitselfinouractions.
wheneverweactnegatively,
itleadstopainandsuffering;
wheneverweactpositively,
iteventuallyresultsinhappiness.
ifyou'renotfailing
everynowandagain,
it'sasignyou'renot
doinganythingveryinnovative.
如果你不是时不时就跌倒,
那就说明你并没有
做什么有创造性的事。
itishardtopleaseall.
众口难调。
itisnotourpurposeto
becomeeachother;
itistorecognizeeachother,
tolearntoseetheother
andhonorhimforwhatheis.
我们的目的并不是成为彼此;
而是学会去识别、认同彼此,
学会关注他人
并且尊重对方本来的样子。
itisourmotivation,
goodorbad,
thatdetermines
thefruitofouractions.
itturnsoutthat
lifecanbeso.
原来生活可以这样。
Letbygonesbebygones.
过去的就让它过去吧。
Lifeishalfspent
beforeweknowwhatitis.
人过半生,方知天命。
Lifeislikeridingabicycle.
tokeepyourbalance,
youmustkeepmoving.
人生就像骑单车,
只有不断前进,
才能保持平衡。
Lifeisnotallroses.
人生不可能事事如意。
makepeacewithyourpast
soitwon'tspoilthepresent.
与过往和解,
过往才不会
破坏当下。
nevermistake
motionforaction.
不要错当动机为行动。
nothingcanhelpus
enduredarktimes
betterthanourfaith.
没有什么比信念
更能支撑我们
度过艰难的时光了。
onlyyou
holdthekey
toyourfuture.
只有你自己
才能掌握你的将来。
peopleareafraid
becausetheyhavenever
owneduptothemselves.
人们会感到害怕
是因为他们
从未真诚面对自己。
peopleliketo
putyouinpigeonholes,
tocategoriseyou,
tocompareyou.
人们总是喜欢将你归档,
分类,作比较。
problemsneverstop;
theymerelygetexchanged
and/orupgraded.
Happinesscomesfrom
solvingproblems.
Romeisnotbuiltinaday.
罗马非一日建成。
Shewastorturedwith
theslingsandarrows
ofoutrageousfortune
allherlife.
她一生遭受
种种命运的捉弄和折磨。
Sufferingthrough
yourfearsandanxieties
iswhatallowingyou
tobuildcourageandperseverance.
thesecretto
thesuccessofoptimistsis
thattheydealwith
disappointmentandfailure
inapositiveway.
乐观主义者成功的秘诀
在于他们是用积极的态度
对待失望和失败。
thesecrettohappiness
istokeepsettingyourself
newchallenges.
幸福的秘诀就是
要不停地给自己
设定新的挑战。
thesecrettohappiness
isbeingcontentwith
whatyouhave.
幸福的秘密是
满足现在你所拥有的。
therearenarrow-mindedpeople
whoareinclinedto
engageinuselesstrifles.
许多人心胸狭窄,
睚眦必报,
喜欢在无聊的小事上纠缠。
thereis
nohighroadto
happinessormisfortune;
everymanbringsthem
onhimself.
Fortunesormisfortunes
areallcreated
bymanhimself.
祸福无门,唯人自招。
whatyouare
iswhatyouhavebeen,
whatyouwillbe
iswhatyoudonow.
wearehardwired
toavoidpain.
我们天生就避免承受痛苦。
wecanlivelifetothefullest.
我们可以尽情享受生活。
wesuffermoreoften
inimagination
thaninreality.
折磨我们的往往是想象,
而不是真实。
weyearnforbeauty,
truth,andmeaning
inourlives.
我们渴求生活中的美、
真和意义。
whatwehavetolearn,
inbothmeditationandinlife,
istobefreeofattachment
tothegoodexperiences
andfreeofaversion
tothenegativeones.
Yesterdayishistory,
tomorrowisamystery,
buttodayisagift,
thatiswhyit'scalledpresent!
昨天已成为历史,
明天是未知的,
而今天是上天赐予我们的礼物,
这就是为什么我们把它叫做现在!
Youcan'tchangethepast.
过去的事是不可以改变的。
Yes,thepastcanhurt.
Butithink
youcaneitherrunfromit
orlearnfromit.
对,过去是痛楚的,
但我认为你要么可以逃避,
要么可以向它学习。
Youwillneverbehappy
ifyoucontinueto
searchfor
whathappinessconsistsof.
Youwillneverlive
ifyouarelookingfor
themeaningoflife.
文章都看完了,还不点个赞