Honestly,ifyou'renotwillingtosoundstupid,
youdon'tdeservetobeinlove.
坦白说,如果你不打算为爱做点傻事,
你就不配拥有爱。
Howcanibelievethatthereisstillpurelove
inthisworld?
让我如何相信,
这世界上还有一尘不染的爱情。
apersonwhotrulylovesyou
willneverletyougo,
nomatterhowhardthesituationis.
真心爱你的人永远不会放你走,
不管遇到多大的困境。
everylittlekindnessyoushowme
wouldshakemydetermination.
你对我的一点点好,都会动摇我的决心。
Forgettingsomeonedoesn’tmean
neverthinkofhim,
butthinkingofhimwithacalmheart
.忘记一个人,并非不再想起,
而是偶尔想起,心中却不再有波澜。
iloveyouformylifepast.
我爱你,爱了整整一个曾经。
ilovethreethingsinthisworld.
Sun,moonandyou.
Sunformorning,
moonfornight,
andyouforever.
予独爱世间三物。
昼之日,夜之月,汝之永恒。
everythinghappensforareason.
这个世界,没有偶然。