标题：虽然却与虽然但是的区别求教
文章：
在中文语法中，“虽然”和“但是”都是非常常见的连词，它们常用于表达转折关系，但是在使用时，两者的搭配和用法有所不同。以下是对“虽然却”与“虽然但是”的区别进行详细解析。
一、虽然却
“虽然却”是一种表达转折关系的连词组合，其中“虽然”表示承认某个事实，而“却”则用来引出与之相反的事实或情况。这种结构通常用于强调转折关系。
例如：
虽然天气很冷，他却穿得很单薄。
在这个句子中，“虽然天气很冷”承认了一个事实，而“他却穿得很单薄”则转折出与前面事实相反的情况。
二、虽然但是
“虽然但是”同样是表达转折关系的连词组合，其中“虽然”和“但是”分别表示承认某个事实和转折到相反的情况。这种结构比“虽然却”更加正式和严谨。
例如：
虽然他生病了，但是他仍然坚持去上班。
在这个句子中，“虽然他生病了”承认了一个事实，而“但是他仍然坚持去上班”则转折出与前面事实相反的情况。
三、区别
1. 语气强度：通常情况下，“虽然但是”比“虽然却”语气更强，更正式。
2. 用法：在书面语中，“虽然但是”更为常见，而“虽然却”多用于口语。
四、信息来源
关于“虽然却”与“虽然但是”的区别，可以参考以下权威来源：
《现代汉语八百词》
《现代汉语语法研究教程》
常见问题清单：
1. “虽然却”和“虽然但是”可以互换使用吗？
2. “虽然却”和“虽然但是”在书面语和口语中哪个更常见？
3. “虽然却”和“虽然但是”的转折关系有何不同？
4. “虽然却”和“虽然但是”后面可以接多个转折内容吗？
5. “虽然却”和“虽然但是”是否可以与“可是”、“然而”等连词连用？
6. “虽然却”和“虽然但是”在句子中的位置有何不同？
7. “虽然却”和“虽然但是”是否可以单独使用？
8. “虽然却”和“虽然但是”在强调转折时哪个更合适？
9. “虽然却”和“虽然但是”在文学创作中如何运用？
10. “虽然却”和“虽然但是”在翻译时如何处理？
详细解答：
1. 不可以互换使用。两者在语气和正式程度上有所不同。
2. “虽然但是”在书面语中更常见，而“虽然却”多用于口语。
3. “虽然却”强调转折关系的突然性，而“虽然但是”强调转折关系的正式性和逻辑性。
4. 可以接多个转折内容，但要注意句子结构的协调和清晰。
5. 可以与“可是”、“然而”等连词连用，但要注意避免重复和冗余。
6. “虽然”通常放在句首，而“但是”放在句中或句末。
7. 不可以单独使用，需要与转折内容搭配。
8. 如果强调转折的正式性和逻辑性，“虽然但是”更合适；如果强调转折的突然性，“虽然却”更合适。
9. 在文学创作中，可以根据语境和表达效果选择使用“虽然却”或“虽然但是”。
10. 在翻译时，应根据原文的语气和语境选择合适的连词组合，以保持原意。
