标题：为君子所不耻与为君子所不齿：哪个对？
文章：
在中国传统文化中，“君子”一词代表了高尚的品德和道德标准。关于“为君子所不耻”与“为君子所不齿”这两个成语，它们都涉及到君子的道德评价，但含义略有不同。以下是关于这两个成语的详细解释。
1. “为君子所不耻”
这个成语出自《论语·里仁》，原文是“君子不耻下问”。这里的“不耻”意为不以某种行为为耻，表示君子不会因为向地位或知识比自己低的人请教而感到羞耻。这个成语强调的是君子的谦虚和好学的品质。
2. “为君子所不齿”
这个成语出自《史记·孔子世家》，原文是“君子不齿于小人”。这里的“不齿”意为不与……并列，表示君子不会与品行不端的人为伍。这个成语强调的是君子对于道德败坏之人的排斥。
根据上述解释，正确的成语是“为君子所不耻”，因为它与君子的谦虚好学品质相符合。
引用信息来源：
《论语》孔子的言论，出自《论语·里仁》。
《史记》司马迁所著，记载了孔子的事迹。
常见问题清单及解答：
1. 问题：这两个成语的意思一样吗？
解答：不一样。一个强调君子的谦虚好学，另一个强调君子对品行不端者的排斥。
2. 问题：“不耻”和“不齿”有什么区别？
解答：“不耻”表示不以某事为耻，而“不齿”表示不与某人并列，即不认同。
3. 问题：这两个成语在现代汉语中还有用吗？
解答：是的，这两个成语在现代汉语中依然有使用，尤其是在讨论道德品质和人际关系时。
4. 问题：如何正确使用这两个成语？
解答：应根据具体语境选择合适的成语。如果是描述君子的品质，应使用“为君子所不耻”；如果是描述君子对坏人的态度，应使用“为君子所不齿”。
5. 问题：这两个成语在古代文献中常见吗？
解答：非常常见，这两个成语都出自中国古代经典文献。
6. 问题：成语“不耻下问”的“下问”指的是什么？
解答：“下问”指的是向地位或知识比自己低的人请教问题。
7. 问题：成语“不齿于小人”的“小人”指的是什么？
解答：“小人”指的是品行不端、道德败坏的人。
8. 问题：这两个成语在文学作品中有哪些例子？
解答：在许多文学作品中，这两个成语都有出现，如《红楼梦》、《三国演义》等。
9. 问题：这两个成语在国际交流中如何翻译？
解答：可以翻译为“not ashamed of”和“not associate with”。
10. 问题：这两个成语在现代社会中是否还存在争议？
解答：在现代社会，这两个成语的使用主要还是基于传统意义，争议不多。
