小妇人经典句子及翻译精选32句
1.whatathingistheheartofman!
2.Lovecoversamultitudeofsins…
3.xxxiwillusemymindasaweapontomakeawayinthisdifficultworld.xxx
4.themostattractiveforceishumility.
5.“idon'tlikefavors;theyoppressandmakemefelllikeaslave.i'dratherdoeverythingformyself,andbeperfectlyindependent.”
6.位卑者不怕攀登高山，贫困者勿需点缀虚幻的光环，朝圣者心中自有上帝，引导一路向前。
7.“iamnotafraidofstorms,foriamlearninghowtosailmyship.”
8.thehumblearenotafraidtoclimbhighmountains,andthepoordonotneedtoembellishtheillusoryhalo.thepilgrimhasGodinhishearttoguidehimalltheway.
9.“suchhoursarebeautifultolive,butveryhardtodescribe…”
10.眼因流多泪水而愈益清明，心因饱经忧患而愈益温厚。
11.ihaveworkedhardtochangefor40years,andnowihavejustcontrolledit.iusedtogetangryalmosteveryday,Joe,buti'velearnednottoshowit;ihopetolearnnottofeelit,eventhoughitmaytakefortyyears.
12.才华和优雅如果掌握得有分寸，总在一个人的举止和谈吐中被人觉察到，但是无需炫示出来。正像不必把你的帽子、裙子和缎带一下都穿戴上，为的是让别人知道你拥有这些东西。
13.timecandevoureverything,butwhatitcannotdiminishisyourgreatmind,yourhumor,yourkindness,andyourcourage.
14.Beworthylove,andlovewillcome.
15.ohmygirls,nomatterwhathappenstoyouinthefuture,idon'tthinkanythingcanbringyougreaterhappinessthanthis!
16.哦，我的姑娘们，不管你们今后怎样，我想，没有什么比这更能给你们带来巨大的幸福了！
17.我努力改了四十年，现在才刚刚控制住。我过去几乎每天都生气，乔，但我学会了不把它表露出来；我还希望学会不把它感觉出来，虽然可能有的花上四十年的功夫。
18.oneisthehappiestthingisthatsomebodylovesyou.
19.时间可以吞噬一切，但它丝毫不能减少的是你伟大的思想，你的幽默，你的善良，还有你的勇气。
20.Desiresareendless.whenyougetthem,youwantmore.
21.inthistriflingaffair,thatmisunderstandingsandneglectoccasionmoremischiefintheworldthanevenmaliceandwickedness.atallevents,thetwolatterareoflessfrequentoccurrence.
22.talentandgrace,ifmasteredinameasuredmanner,willalwaysbenoticedinaperson'sdemeanorandspeech,butneednotbeshown.Justlikeyoudon'thavetoputonyourhat,skirt,andribbonallatoncetoletothersknowyouownthem.
23.“i’mjustawoman.andasawoman,ihavenowaytomakemoney,notenoughtoearnalivingandsupportmyfamily.evenifihadmyownmoney,whichidon’t,itwouldbelongtomyhusbandtheminuteweweremarried.ifwehadchildrentheywouldbelongtohim,notme.theywouldbehisproperty.Sodon’tsitthereandtellmethatmarriageisn’taneconomicproposition,becauseitis.
24.theeyesareclearerandbrighterbecauseofthetears,andtheheartiswarmerbecauseofthesorrow.
25.最具魅力的力量是谦逊。
26.Youhavemanytalentsandadvantages,butyoudon'thavetoputthemondisplay,becausearrogancewilldestroythebesttalents.truetalentorcharacterisnotafraidofbeingignoredforalongtime;evenifnoonereallyseesit,aslongasyouknowyouhaveitanduseitproperly,youwillbesatisfied.Humblenessmakespeoplecharming.
27.欲望是无尽的，得到了，便想要更多。
28.我希望我的女儿美丽贤淑，令人羡慕和喜爱，健康快乐，婚姻美满，过上有意义的生活，只经受上帝认为你们所必须经受的痛苦。
29.iwantmydaughtertobebeautiful,virtuous,enviableandlovable,healthyandhappy,happilymarried,livingameaningfullife,andendureonlywhatGodthinksyoumustendure.
30.爱是我们去世时唯一能够带走的东西，它使得死亡变得如此从容。
31.Loveistheonlythingwecantakewithuswhenwedie,itmakesdeathsoeasy.
32.thelifewewanttoliveisactuallyverysimple.asimplelifeitselfisakindofhappiness.Self-controlhereisnotthesameaslosingone'sself,butmoreofaself-choice.