那些年看过的动漫,有没有哪一句台词戳中了你的心?
Quora网站近日请网友分享自己最喜欢的二次元经典语录,或许能让你忆起那段青春岁月。
《银魂》海报(来源动漫经典语句:日升动画)
获得26好评的答案@Govindmelitte
Happinessislikeglass.itmaybeallaroundyou,yetbeinvisible.Butifyouchangeyourangleofviewingalittle,thenitwillreflectlightmorebeautifullythananyotherobjectaroundyou.
--LelouchLamperouge,"CodeGeass"
幸福像玻璃一样,平时从未察觉,但它确实存在的证据就是——稍微改变看的角度,玻璃就会映照出光芒,比任何东西都要闪耀。
——鲁路修·兰佩路基,《反叛的鲁路修》
avictorywonthroughdishonestmeansisnovictoryatall.
--KururugiSuzaku,"CodeGeass"
用不当的手段得到的胜利没有任何价值。
——枢木朱雀,《反叛的鲁路修》
获得27好评的答案@JordanBurke
"Youshouldenjoythelittledetours.tothefullest.Becausethat'swhereyou'llfindthethingsmoreimportantthanwhatyouwant."
--GingFreecss,"HunterXHunter"
“尽情地享受沿途风景吧,那里一定有比你所追求的更重要的东西。”
——金·富力士,《全职猎人》
获得96好评的答案@mageshSivasankaran
onceyoudosomething,youneverforget.evenifyoucan'tremember.
--"Spiritedaway,"2001
曾经做过的事情不可能忘记,只不过是想不起而已。
——《千与千寻》(2001)
获得132好评的答案@prateekKedia
"Lifeisn'taboutwhatriveryouliveinbuthowyouswimintheriveryoulivein."
--KoroSensei,"assassinationClassroom"
“无论栖息于清流还是栖息于泥水,重要的是你怎么游。”
——杀老师,《极速老师》
"ihavenointerestinlivingforathousandyears.it'senoughificanlivethroughtoday."
--portgasD.ace,“onepiece”
“我对活一千年没有兴趣,我只要今天能活着就好。”
——波特卡斯·D·艾斯,《海贼王》
"i'mthemanwho'llbecomethepirateking!"
--monkeyD.Luffy,“onepiece”
“我是要当海贼王的男人动漫经典语句!”
——蒙奇·D·路飞,《海贼王》
获得233好评的答案@Sayantanmukherjee
wearealllikefireworks.weclimb,shine,andalwaysgoourseparatewaysandbecomefurtherapart.Butevenifthattimecomes,let’snotdisappearlikeafirework,andcontinuetoshineforever.
--Hitsugayatoushiro,“Bleach”
我们都像烟火一般,上升,发光,然后消散开来。但是当死期来临时,不要像烟火一样消失不见,而是要绽放出永恒的光辉。
——日番谷冬狮郎,《死神》
获得260好评的答案@KushagraBhadauria
ifyouhavetimetothinkofabeautifulending,whynotusethetimetolivebeautifullyuntiltheend.
--GintokiSakata,"Gintama"
与其想着怎样华丽地死去,不如想想怎样华丽地活下去吧!
——坂田银时,《银魂》
Sorry,i'mlate.i’mafraidigotlostonthepathoflife.
--HatakeKakashi,"naruto"
抱歉,我迟到了,我在人生的道路上迷路了。
——旗木卡卡西,《火影忍者》
Youandiarefleshandblood.i'malwaysgoingtobethereforyou,evenifit'sonlyanobstacleforyoutoovercome.evenifyoudohateme.that'swhatbigbrothersarefor.
--Uchihaitachi,"naruto"
我和你是亲兄弟,作为你必须超越的障碍,我会和你一起生存下去,就算是被你憎恨也要如此,这就是所谓的哥哥。
——宇智波鼬,《火影忍者》
(来源动漫经典语句:沪江英语编审:丹妮)
来源:沪江英语