1、But,then,nothingiseasy.不过话得说回来，没有一桩事是容易的.
2、nowisnotimetothinkofwhatyoudonotofwhatyoucandowithwhatthereis.现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么.
3、itissillynottohope,hethought.人不抱希望是很傻的.
4、theywerestrangeshoulders,stillpowerfulalthoughveryold,andtheneckwasstillstrongtooandthecreasesdidnotshowsomuchwhentheoldmanwasasleepandhisheadfallenforward.这两个肩膀挺怪，人非常老迈了，肩膀却依然很强健，脖子也依然很壮实，而且当老人睡着了，脑袋向前耷拉着的时候，皱纹也不大明显了.
5、Hisshirthadbeenpatchedsomanytimesthatitwaslikethesailandthepatcheswerefadedtomanydifferentshadesbythesun.他的衬衫上不知打了多少次补丁，弄得像他那张帆一样，这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色.
6、whenthethirdappeared,hethrustatitwiththeknife,onlytofeelthebladesnapasthefishrolled.当第三条鲨鱼出现时，他把刀子向鲨鱼戳去.鲨鱼打了一个滚，结果把刀给折断了.
7、theoldmanshiveredinthecoldthatcameaftersomethingtookoneofhisremainingbaits,hecutthelinewithhissheathknife.日落之后，寒意袭人，老人冷得发抖.当他剩下的鱼饵中有一块被咬住时，他就用自己那把带鞘的刀把钓丝给割断了.
8、Closetonightfalladolphintookthesmallhookhehadliftedthefishaboard,carefulnottojerkthelineoverhisshoulder.黄昏之际，一条海豚吞食了他重新放上鱼饵的小钩子.他把这条“鱼”提到了船板上，小心不去拉动他肩上的钓丝.
9、asthesunrosehesawotherboatsintowardshore,whichwasonlyalowgreenlineonthesea.阳升起时，他看到别的一些船只都头朝着海岸，在海上看来海岸象是一条接近地平线的绿带子.
10、Buttheoldmanthoughtonlyofhissteeringandhisgreathadgoneouttoofarandthesharkshadbeatenknewtheywouldleavehimnothingbutthestrippedskeletonofhisgreatcatch.老人此时想到的只是掌舵，和他自己极度的疲乏.他出海太远了，那些鲨鱼把他打败了.他知道那些鲨鱼除了大马林鱼的空骨架之外，是什么也不会给他留下的.
老人与海经典语句英文
dayisanewday.itisbettertobelucky.Butiwouldratherbeexact.thenwhenluckcomesyouareready.
每一天都是一个新的日子。走运当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。iseasy.
不过话得说回来，没有一桩事是容易的。
manisnotmadefordefeat,amancanbedestroyedbutnotdefeated.
一个人并不是生来就要被打败的，人尽可以被毁灭，但却不能被打败。
cloudsoverthelandnowroselikemountainsandthecoastwasonlyalonggreenlinewiththegray-bluehillsbehindit.thewaterwasadarkbluenow,sodarkthatitwasalmostpurple.
陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着，海岸只剩下一长条绿色的线，背后是些灰青色的小山.海水此刻呈现蓝色，深的简直发紫了。
isnotimetothinkofwhatyoudonothave.thinkofwhatyoucandowithwhatthereis.
现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。
issillynottohope,hethought.
人不抱希望是很傻的。
noneofthesescarswerefresh.theywereasoldaserosionsinafishlessdesert.everythingabouthimwasoldexcepthiseyesandtheywerethesamecolorastheseaandwerecheerfulandundefeated.
但是这些伤疤中没有一块是新的。它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。他身上的一切都显得古老，除了那双眼睛，它们像海水一般蓝，喜气洋洋而不肯认输的。
werestrangeshoulders,stillpowerfulalthoughveryold,andtheneckwasstillstrongtooandthecreasesdidnotshowsomuchwhentheoldmanwasasleepandhisheadfallenforward.
这两个肩膀挺怪，人非常老迈了，肩膀却依然很强健，脖子也依然很壮实，而且当老人睡着了，脑袋向前耷拉着的时候，皱纹也不大明显了。
shirthadbeenpatchedsomanytimesthatitwaslikethesailandthepatcheswerefadedtomanydifferentshadesbythesun.
他的衬衫上不知打了多少次补丁，弄得像他那张帆一样，这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。
老人与海名句英文版(篇二)
1、Butmanisnotmadefordefeat、amancanbedestroyedbutnotdefeated.
人不是因失败而生。你可以被摧毁他但是不能被打败他。
2、allgoodbookshaveonethingincommon-theyaretruerthaniftheyhadreallyhappened.
好书都有一个共同点——它们都比真实事件还真实。
3、allthingstrulywickedstartfrominnocence.
所有邪恶的事一开始都是纯洁的。
4、Courageisgraceunderpressure.
勇气是压力之下的优雅风度。
5、Fearofdeathincreasesinexactproportiontoincreaseinwealth.
人们对死亡的恐惧是与财富的增长成正比的。
6、Happinessinintelligentpeopleistherarestthingiknow.
聪明人的快乐，是我所知道的最稀少的东西。
7、ifawriterknowsenoughaboutwhatheiswritingabout,hemayomitthingsthatheknows、thedignityofmovementofanicebergisduetoonlyoneninthofitbeingabovewater.
如果一个作家对他写的东西了解的很多的话，他反而会有所遗漏。冰山的可贵之处在于只有九分之一的部分是浮在水面之上的。
8、ilearnednevertoemptythewellofmywriting,butalwaystostopwhentherewasstillsomethingthereinthedeeppartofthewell,andletitrefillatnightfromthespringsthatfedit.
我懂了一个道理：永远不要倒空我的创作之井，但当创作之井还有一些水的时候应该停止，然后让夜晚补给它的泉水自行将其注满。
9、it'snoneoftheirbusinessthatyouhavetolearnhowtowrite、Letthemthinkyouwerebornthatway.
你学会如何写作与他们无关。要让他们觉得你生来就会写作。
10、oncewehaveawarthereisonlyonethingtodo、itmustbewon、Fordefeatbringsworsethingsthananythatcaneverhappeninwar.
每当我们开始一场战争只有一件事能做。那就是赢得战争。因为失败所带来的后果比由战争引起的任何一件事都要可怕。
11、thebestwaytofindoutifyoucantrustsomebodyistotrustthem.
发现你能否信任一个人的最好的方法就是去信任他。
12、themanwhohasbeguntolivemoreseriouslywithinbeginstolivemoresimplywithout.
心灵愈加严谨，外表愈加简单。
13、theworldisafineplaceandworththefightingforandihateverymuchtoleaveit.
这个世界是一个美好的地方，值得你为之奋斗。我非常不想离开这个世界。
14、thereisnofriendasloyalasabook.
书籍比朋友对你更忠诚。
15、whenwritinganovelawritershouldcreatelivingpeople;peoplenotcharacters、acharacterisacaricature.
写小说时，作者应该创造鲜活的人，而不是角色。角色只如漫画。
海明威的名言要英文的5-10句
1、Courageisgraceunderpressure。勇气是压力之下的优雅风度。
2、thereisnofriendasloyalasabook。书籍比朋友对你更忠诚。
3、allthingstrulywickedstartfrominnocence。所有邪恶的事一开始都是纯洁的。
4、whathumansreallyneedisverymeager。人类真正需要的的东西是非常之微少的。
5、inacalmseaeverymanisapilot。在风平浪静的大海上，每个人都是领航员。
6、Smartpeoplehappy，iknowmostrarethings。聪明人的快乐，是我所知道的最稀少的东西。
7、Buthavingsaidthat，thereisnoonethingiseasy。不过话得说回来，没有一桩事是容易的。
8、thetruenobilityshouldbebetterthanthepastitself。真正的高贵应该是优于过去的自己。
9、itdoesnotkilluswillmakeusstrongerdifficulties。只要不杀死我们的困难都会使我们更坚强。
10、Killeverythingelse，butindifferentwaysbale。每样东西都杀死别的东西，只不过方式不同罢了。
翻译海明威名言，原版！！！
自己就是主宰一切的上帝，倘若想征服全世界，就得先征服自己。——海明威【美】
YouaretheGodwhoruleseverything.ifyouwanttoconquertheworld,youmustconqueryourselffirst.-Hemingway【UnitedStates】
海明威的名言有哪些
1、一个人可以被毁灭，但不能被打败。（《老人与海》）
2、人不抱希望是很傻的。（《老人与海》）
3、你可以把我打倒，但是你永远不会把我打败。把我打倒是我身体跌倒，但你永远打败不了我的心。（《老人与海》）
4、绝望是一种罪过。（《老人与海》）
5、现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。（《老人与海》）
6、生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。（《永别了武器》）
7、男女之间虽然相爱，却时常想要单独静一下，而一分开，必然招来对方猜忌。（《永别了武器》）
8、优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。（《真实的高贵》）
9、在人生或者职业的各种事务中，性格的作用比智力大得多，头脑的作用不如心情，天资不如由判断力所节制着的自制，耐心和规律。（《真实的高贵》）
10、我同情所有不想上床睡觉的人。同情所有夜里要有亮光的人。（《一个干净明亮的地方》）
11、这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句。（《战地钟声》）
12、每个人都不是一座孤岛，一个人必须是这世界上最坚固的岛屿，然后才能成为大陆的一部分。（《丧钟为谁而鸣》）
13、如果你什么都做得太久，开始得太晚，你就不指望大家还留在那里。人都散了。（《乞力马扎罗的雪》）
14、如果他以谎言为生，他就应该试着以谎言而死。（《乞力马扎罗的雪》）
15、不同的青春，同样的迷惘。然而，青春会成长，迷惘会散去。黑夜过后，太阳照常升起！（《太阳照常升起》）
16、决不要同你并不爱的人一起出门旅行。不要搞任何花招去迎接任何一种俗套。（《流动的盛宴》）
关于海明威的名言有哪些
1、一想到我的生命消逝得那么迅速，而我并不是真正地活着，我就受不了。——海明威
2、每一天都是一个新的日子。走运当然是好的，不过我情愿做到分毫不差。这样，运气来的时候，你就有所准备了。——海明威
3、这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句。——海明威
4、只要你不计较得失，人生还有什么不能想法子克服的？——海明威
5、我们生下来有什么就是什么，从来不需学会什么，我们从来不吸收任何新的东西。——海明威
6、每一个人都需要有人和他开诚布公地谈心。一个人尽管可以十分英勇，但他也可能十分孤独。——海明威
7、自己就是主宰一切的上帝，倘若想征服全世界，就得先征服自己。——海明威详
8、生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。——海明威
老人与海名句英文版(篇三)
1、这两个肩膀挺怪，人非常老迈了，肩膀却依然很强健，脖子也依然很壮实，而且当老人睡着了，脑袋向前耷拉着的时候，皱纹也不大明显了。
2、他的衬衫上不知打了多少次补丁，弄得象他那张帆一样，这些补丁被阳光晒得褪成了许多深浅不同的颜色。
3、不过人不是为失败而生的。
4、thenthefishcamealive,withhisdeathinhim,androsehighoutofthewatershowingallhisgreatlengthandwidthandallhispowerandhisbeauty.
5、不过话得说回来，没有一桩事是容易的。
6、一个人并不是生来要给打败的，你尽可以的消灭他，可就是打不败他。
7、陆地上空的云块这时候像山冈般耸立着,海岸只剩下一长条绿色的线,背后是些灰青色的小山.海水此刻呈现蓝色,深的简直发紫了.
8、现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。
9、人不抱希望是很傻的。
10、idonotunderstandthesethings,hethought.Butitisgoodthatwedonothavetotrytokillthesunorthemoonorthestars.itisenoughtoliveontheseaandkillourtruebrothers.
11、i’mclearenoughinthehead,hethought.tooclear.iamasclearasthestarsthataremybrothers.Stillimustsleep.我的头脑还足够能清醒，他想。我太清醒了，清晰到就像群星是我的兄弟。所以我仍然必须睡觉。
12、“itisnotbad,”hesaid.“andpaindoesnotmattertoaman.”“那还不错，”他说，“并且，疼痛、伤痕对一个人来说不应该让其成为问题。”
13、nowimustconvincehimandthenimustkillhim.此刻我必须使他信服，然后我定杀了他。
14、imustholdhispainwhereitis,hethought.minedoesnotmatter.icancontrolmine.Buthispaincoulddrivehimmad.我一定要把握住他伤口所在之处，他想。我的伤口不是问题，我可以控制住自己，但是他的伤口会让他发怒，失去理智。
15、Keepyourheadclearandknowhowtosufferlikeaman.保持你头脑的清醒，并且懂得如何像一个男子汉那样承受痛苦。
16、althoughitisunjust,hethought.Butiwillshowhimwhatamancandoandwhatamanendures.
17、thethousandtimesthathehadproveditmeantnothing.nowhewasprovingitagain.eachtimewasanewtimeandheneverthoughtaboutthepastwhenhewasdoingit.
18、Stilliwouldratherbethatbeastdownthereinthedarknessofthesea.
19、Hedidnottrulyfeelgoodbecausethepainfromthecordacrosshisbackhadalmostpassedpainandgoneintoadullnessthathemistrusted.Butihavehadworsethingsthanthat,hethought.
20、“thefishismyfriendtoo,”hesaidaloud.“ihaveneverseenorheardofsuchafish.Butimustkillhim.iamgladwedonothavetotrytokillthestars.”
21、thenhewassorryforthegreatfishthathadnothingtoeatandhisdeterminationtokillhimneverrelaxedinhissorrowforhim.Howmanypeoplewillhefeed,hethought.Butaretheyworthytoeathim?no,ofcoursenot.thereisnooneworthyofeatinghimfromthemannerofhisbehaviourandhisgreatdiginity.
22、ihateacramp,hethought.itisatreacheryofone’sownbody.itishumiliatingbeforeotherstohaveadiarrhoeafromptomainepoisoningortovomitfrom.Butacramp,hethoughtofitasacalambre,humiliatesoneselfespeciallywhenoneisalone.
23、ifiwerehimiwouldputineverythingnowandgountilsomethingbroke.But,thankGod,theyarenotasintelligentaswewhokillthem;althoughtheyaremorenobleandmoreable.
24、iwonderwhyhejumped,theoldmanthought.Hejumpedalmostasthoughtoshowmehowbighewas.iknownow,anyway,hethought.iwishicouldshowhimwhatsortofmaniam.Butthenhewouldseethecrampedhand.Lethimthinkiammoremanthaniamandiwillbeso.iwishiwasthefish,hethought,witheverythinghehasagainstonlymywillandmyintelligence.
25、Hewascomfortablebutsuffering,althoughhedidnotadmitthesufferingatall.
26、Hecommencedtosayhisprayersmechanically.Sometimeshewouldbesotiredthathecouldnotremembertheprayerandthenhewouldsaythemfastsothattheywouldcomeautomatically.
27、imustsaveallmystrengthnow.Christ,ididnotknowhewassobig.
28、“i‘llkillhimthough,”hesaid.“inallhisgreatnessandhisglory.
29、perhapsishouldnothavebeenafisherman,hethought.Butthatwasthethingthatiwasbornfor.或许我不应该成为一个渔夫，他想。但是那是我生来的源由。
30、“Fish,”hesaidsoftly,aloud,“i‘llstaywithyouuntiliamdead.”“鱼，”他柔和地说著，却很响亮，“我会一直陪伴你直至我死去。”
31、Hecouldfeelthesteadyhardpullofthelineandhislefthandwascramped.itdrewuptightontheheavycordandhelookedatitindisgust.
32、“whatkindofahandisthat,”hesaid.“Crampthenifyouwant.makeyourselfintoaclaw.itwilldoyounogood.”他能感觉到支架艰难的拉著，但是他的左手却被夹住了。它被沉重的绳索卷住了，老人嫌恶的看著左手。
33、thereisnosenseinbeinganythingbutpracticalthough,hethought.著没有了任何知觉……
34、iwishicouldfeedthefish,hethought.Heismybrother.Butimustkillhimandkeepstrongtodoit.Slowlyandconscientiouslyheateallofthewedge-shapedstripsoffish.我希望可以饲养这些鱼儿，他想著。他是我的兄弟。但是我必须杀掉他，还有保证强壮的身体来处理它。凭良心，他慢慢的吃掉了所有楔形的细长的鱼。
35、Helookedacrosstheseaandknewhowalonehewasnow.Buthecouldseetheprismsinthedeepdarkwaterandthelinestretchingaheadandthestrangeundulationofthecalm.thecloudswerebuildingupnowforthetradewindandhelookedaheadandsawaflightofwildducksetchingthemselvesagainsttheskyoverthewater,theblurring,thenetchingagainandheknewnomanwaseveraloneonthesea.
36、thenhelookedbehindhimandsawthatnolandwasvisible.thatmakesnodifference,hethought.然后他望向背后，却发现，没有一块可以看见的陆地。他想，海洋没有制造什麽差异，跟之前没有什麽区别。
37、thepositionactuallywasonlysomewhatlessintolerable;buthethoughtofitasalmostcomfortable.实际上的方位只能稍微带给人少许无法忍受的感觉，但他几乎想象这是一件舒适的事情。
38、thenhethought,thinkofitalways.thinkofwhatyouaredoing.Youmustdonothingstupid.
39、thenhesaidaloud,“iwishihadtheboy.tohelpmeandtoseethis.”之后他总是想著，思考著这件事。思考你在干什麽。你不能做任何愚蠢的事情。然后他大声的.说：“我希望身边有个男孩，可以帮助我，还有可以看到这。”
40、whatagreatfishheisandwhathewillbringinthemarketifthefleshisgood.Hetookthebaitlikeamaleandhepullslikeamaleandhisfighthasnopanicinit.iwonderifhehasanyplansorifheisjustasdesperateasiam?这是一个多么庞大的鱼，如果到时候还新鲜的话，他就拿到市场卖了。他像一个男子汉那样，拿著诱饵还有拉著线，无畏的搏斗著。我想知道，他是否有任何的安排，或者，他只是像我一样，绝望了。
41、Hewasbeautiful,theoldmanremembered,andhehadstayed.他很美丽，老人回忆著，还有他以前曾经逗留过。
42、itwasconsideredavirtuenottotalkunnecessarilyatseaandtheoldmanhadalwaysconsidereditsoandrespectedit.Butnowhesaidhisthoughtsaloudmanytimessincetherewasnoonethattheycouldannoy.可以想象品德在海里就不必要说起了，而老人以前却总是思考著，尊敬著它。可是现在，自从没有了一个可能打搅的人，他就把那些想法高声的说出来，好多次。
43、thetuna,thefishermencalledallthefishofthatspeciestunaandonlydistinguishedamongthembytheirpropernameswhentheycametosellthemortotradethemforbait,weredownagain.
44、(金枪鱼，渔人在售卖它们或者交易他们用作诱饵时，……)
45、Hefeltnostrainnorweightandheheldthelinelightly.thenitcameagain.thistimeitwasatentativepull,not-solidnorheavy,andheknewexactlywhatitwas.他感觉没有什麽拉力和重量，而轻轻的抓住鱼线。之后它(指大鱼)又来了。这次它仅仅拉了一会儿，不沉也不重，而他已经清楚的知道那是什麽鱼了.
46、ifyousaidagoodthing,itmightnothappen.如果你说出了一件好的事情，那么那件好事可能就会不出现了。(大概可以理解为“天机不可泄露”)
47、whatiwilldoifhedecidestogodown,idon’tknow.whati’lldoifhesoundsanddiesidon’tknow.Buti‘lldosomething.thereareplentyofthingsicando.我不知道，如果他下来或者如果他倒地一声死了，我要怎么办。但是我知道，我会做一些事情。还有很多东西我可以做。
48、iwouldratherbeexact.thenwhenluckcomesyouareready.
49、allmylifetheearlysunhashurtmyeyes,hethought.Yettheyarestillgood.生命中的旭阳刺痛了我的眼睛，他想。(据本人理解应为指早年初恋女友，那个护士的背叛)呵呵，还好这双眼睛现在还挺好。
50、mybigfishmustbesomewhere.一定有属於我的大鱼在什麽地方等著。
51、thewaterwasadarkbluenow,sodarkthatitwasalmostpurple.如今的海水是深蓝色的，深到几乎成了紫色。
52、mostpeopleareheartlessaboutturtlesbecauseaturtle’sheartwillbeatforhoursafterhehasbeencutupandbutchered.Buttheoldmanthought,ihavesuchahearttooandmyfeetandhandsareliketheirs.大多数人对待(海龟、甲鱼之类的动物吧)很冷酷无情，因为海龟的心会在它身体被剖开和屠杀时，被时光打败。(此句照应“amancanbedestroyedbutnotdefeated”“一个人可以被毁灭但是不能被打倒!”)
53、nowisnotimetothinkofbaseball,hethought.nowisthetimetothinkofonlyonething.thatwhichiwasbornfor.现在没有时间考虑棒球了，他想。此刻是只能思考一件事情的时候。那是，我生来是为了什麽。