英文句子神翻译精选75句
1.Loveisphotogenic.itneedsdarknesstodevelop.
2.Sometimes,weneedalittletearstoclearthemistinoureyes,alittle
3.thepurposeoflifeistoliveit,totasteexperiencetotheutmost,toreachouteagerlyandwithoutfearfornewerandricherexperience.
4.如果爱情只是路过,又何必到此一游。
5.风华是一指流砂,苍老是一段年华。
6.awordspokencan'tbeovertakenevenbyateamoffourhorses.一言既出,驷马难追。
7.there'sadifferencebetweenxxxlovexxxandxxxlikexxx.ifyoulikeafloweryouwillpickit,butifyou
8.相逢一醉是前缘,风雨散,飘然何处。
9.Handsomeishewhodoeshandsomely.行为美者才真美。
10.imissyousomuchalreadyandihaven'tevenleftyet!尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!
11.idealarelikethestars---weneverreachthem,butlikemariners,wechartourcoursebythem——CarlSchurz理想犹如天上的星星,我们犹如水手,虽不能达到天上,但是我们的航程可凭借它指引。——美国政治家舒尔茨
12.只身步步海天涯、路无归、霜满颜。
13.原来,思念时,连呼吸也会心痛。
14.athousandlijourneyisstartedbytakingthefirststep.
15.Lifeislikeanonio.Youpeelitoffonelayeratatime,andsometimesyouweep.——CartSandburg人生像个洋葱:你只能一层层地把它剥开,有时你还得流泪。——桑得伯格Lifealwaysgoeson.生活总会继续。
16.Hewhohasnoshamehasnoconscience.
17.Don'tletalittledis*breakupagreatfriendship.
18.astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate——thomasaddison强者能同命运的风暴抗争。——爱迪生
19.一个人孤单地降落,拥挤得只剩下寂寞。
20.neverputofftheworktilltomorrowwhatyoucanputofftoday.
21.回忆着曾经,一切只是纠结与悲剧。
22.anappleaday,keepthedoctoraway.一天一个苹果,远离疾病.
23.月,轻柔的脚步,曼舞起,夜的芬芳。
24.ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
25.whenlifegiveyouahundredreasonstocry,showlifethatyouhaveathousandreasonstosmile.
26.Useyoursmiletochangetheworld.Don'tlettheworldchangeyoursmile.
27.Donotkeepanythingforaspecialoccasion,becauseeverydaythatyouliveisaSpeCiaLoCCaSion.
28.withthewonderofyourlove,thesunabovealwaysshines.拥有你美丽的爱情,太阳就永远明媚。
29.Behindeverysuccessfulman,thereisawoman.andbehindeveryunsuccessfulman,therearetwo.
30.增译法:指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多,而英语句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少数可用英语无主句、被动语态或“therebe…”结构来翻译以外,一般都要根据语境补出主语,使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高,凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时,必须在前面加上物主代词。因此,在汉译英时需要增补物主代词,而在英译汉时又需要根据情况适当地删减。英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示,而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此,在汉译英时常常需要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外,在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语,以确保译文意思的完整。总之,通过增译,一是保证译文语法结构的完整,二是保证译文意思的明确。如:
31.如果爱不疯狂就不是爱了。
32.我有两个虔诚的助手,一个是我的耐心,另一个就是我的双手。
33.苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。
34.做梦梦到的人,醒了就应该能抱到他。
35.褪尽风华,我依然在彼岸守护你。
36.使人成熟的是经历,而不是岁月。
37.asnowyear,arichyear.
38.一季花开,陌上香,一季悲怨,枕上伤。
39.转换法:指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换。具体的说,就是在词性方面,把名词转换为代词、形容词、动词;把动词转换成名词、形容词、副词、介词;把形容词转换成副词和短语。在句子成分方面,把主语变成状语、定语、宾语、表语;把谓语变成主语、定语、表语;把定语变成状语、主语;把宾语变成主语。在句型方面,把并列句变成复合句,把复合句变成并列句,把状语从句变成定语从句。在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。如:
40.earlytobed,earlytorise,makeamanhealthy,wealthy,andwise.
41.themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay“impossible”.(Bonapartenapoleon,Frenchemperor)
42.那首情歌有关风月、却无关你我。
43.我宁可记着所有伤心,也不想把你忘净。
44.空气中有你的味道,甜蜜充满整个心房。
45.Lifeonlycomesaroundonce.Somakesureyou'respendingittheright
46.江南风骨,天水成碧,天教心愿与身违。
47.我害怕做梦,却不讨厌梦里的感觉。
48.Searchforknowledge,readmore,sitonyourfrontporchandadmiretheviewwithoutpayingattentiontoyourneeds.
49.Beautyexistsinlover’seyes.情人眼里出西施.
50.Farfromeye,farfromheart.
51.长街长,烟花繁,你挑灯回看。
52.Strengthaloneknowsconflict,weaknessisbelowevendefeat,andisbornvanquished——Swetchine只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。——斯威特切尼
53.one'srealvaluefirstliesintowhatdegreeandwhatsensehesethimself——einsteinGermany一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我**出来。——爱因斯坦德国
54.awordspokenisanarrowletfly一言出口,如箭离弦.
55.人生需要耐心,需要勇气,需要激情,更需要信心。
56.whenloveisnotmadness,itisnotlove.如果爱不疯狂就不是爱了。
57.我和*之间,只隔着一张火车票!
58.Becausethethingsyou'rescaredofareusuallythemostworthwhile.
59.everyminurrecounts.
60.awordtothewiseisenough.智者一言已足。
61.所谓秘密,是那些注定无法分享的事情。
62.拧成一股绳,搏尽一份力,狠下一条心,共圆一个梦。
63.thefailuresandreverseswhichawaitmen-andoneafteranothersaddenthebrowofyouth-addadignitytotheprospectofhumanlife,whichnoarcadiansuccesswoulddo——HenryDavidthoreau尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。——梭罗
64.xxxworkfascinatesme.xxxicanlookatitforhours!xxx
65.wherevervalourtrueisfound,truemodestywillthereabound.(w.)真正的勇敢,都包含谦虚。(吉尔伯特)
66.经常是最后一把钥匙打开了门。
67.该坚持的时候,却放开了你的手。
68.Geniusonlymeanshard-workingallone'slife(mendeleyevRussianchemist)天才只意味着终身不懈地努力。(俄国化学家门捷列耶夫)
69.nomatterhowlongtherainlasts,therewillbearainbowintheend.nomatterhowsadyoumaybe,believe,thathappinessiswaiting.
70.经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆。
71.moneyisnoteverything.there'smastercard&Visa.
72.awordofscandalspreadslikeaspotofoil.好事不出门,坏事传千里。
73.繁花凋谢梦凄凉,倾世容颜,永逝娇娆。
74.我失恋了,你怎么可以把我弄丢了。
75.Happiness,ihavediscovered,isnearlyalwaysareboundfromhardwork——Grayson我发现,辛勤工作的报酬几乎总是幸福。——格雷森
英文句子神翻译精选115句
1.thehardpartisn'tmakingthedecision.it'slivingwithit.做出决定并不困难,困难的是接受决定。
2.themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversayxxximpossiblexxx(Bonapartenapoleon,Frenchemperor)凡是决心取得胜利的人是从来不说xxx不可能的xxx。(法国皇帝拿破仑B)
3.neverthinkhardaboutpast.itbringstears…Don’tthinkmoreabout…Livethismomentwithasmile.itbringscheers.
4.anythinghasawayout.自信乃人生之本.
5.这个夏天放假后,我们就没有开学了。
6.受伤的时候,偶尔一次让我听听你呼吸。
7.totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.
8.我知道,你在一个地方,在呼吸,在笑。
9.纤柔之指,点开了花宵的云梦。
10.Loveneverdies.爱情永不死。
11.如果你借太多的钱给一个人,你会令此人变成坏人。
12.acontentedmindisaperpetualfeast.知足长乐。
13.Lifeisn'taboutwaitingforthestormtopass.it'saboutlearningtodanceintherain.
14.Bloodwillhaveblood.
15.愁未满,心已乱;欲醉不成怨酒淡。
16.盆景秀木正因为被人溺爱,才破灭了成为栋梁之材的梦。
17.钟表,可以回到起点,却已不是昨天。
18.你使得我的生活有情有爱,还有泪。
19.Victorywon'tcometomeunlessigotoit——mmoore胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。——穆尔
20.alllayloadsonawillinghorse.好马重负。
21.我需要他,正如我需要呼吸空气。
22.忙于采集的蜜蜂,无暇在人前高谈阔论。
23.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
24.thepeoplewhogetoninthisworldarethepeoplewhogetupandlookforcircumstancestheywant,andiftheycannotfindthem,makethem——BernaraShaw在这个世界上取得成就的人,都努力去寻找他们想要的机会,如果找不到机会,他们便自己创造机会。——萧伯纳
25.itisnevertoolatetofallinlove.爱永远不会嫌晚。
26.standupatwhichyoufolldown.
27.上游,是勇士劈风破浪的终点,下游,是懦夫一帆风顺的归宿。
28.举杯独醉,饮罢飞雪,茫然又一年岁。
29.照顾每个人的感受,注定自己不会好受。
30.Bianguaipeoplesuddenlystartedagentlelove,lovewhenpeopleunderstandthedeteriorationofthenigglingover.爱让人变乖突然间开始温柔了起来,爱让人变坏懂得了什么时候该耍赖。
31.mancanonlybefreethroughmasteryofhimself.(S.e.morison)只有通过掌握自己,才能使自己得到解放。(莫里森)
32.人总是会老的,希望到时你仍在我身边。
33.感谢我的身材,即使臃肿,我也能到世界各地去旅游。
34.说不出的委屈才叫委屈,哭到笑才叫痛。
35.走完同一条街,回到两个世界。
36.xxxYourfuturedependsonyourdreams.xxxSogotosleep.
37.你要记得,紫檀未灭,我亦未去。
38.ifajewelfallsintothemire,itremainsaspreciousasbefore;andthoughdustshouldmywenzhangascendtoheaven,itsformerworthlessnesswillnotbealtered.(aLJaber)宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)
39.nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry.
40.everypotterpraiseshispot.
41.世界上只有想不通的人,没有走不通的路。
42.似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
43.在逆境中要看到生活的美在希望中别忘记不断奋斗。
44.生生的两端,我们彼此站成了岸。
45.只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
46.Briefislife,butloveislong.生命虽短,爱却绵长。
47.Lowself-esteemislikedrivingthroughlifewithyourhand-breakon.缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶
48.neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.
49.whenyouwakeupinthemorning,setagoalthattodayyoumustbe
50.themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversay“impossible”——Bonapartnapoleon凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。——法国皇帝拿破仑
51.manproposes,Goddisposes.谋事在人,成事在天.
52.终是谁使弦断,花落肩头,恍惚迷离。
53.afairface,andafoulheart面善心肠恶
54.山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
55.决战高考,改变命运。屡挫屡战,笑傲群雄。
56.记忆如此的空白,感情如此的虚幻。
57.one'srealvaluefirstliesintowhatdegreeandwhatsensehesethimself.(einsteinGermany)
58.onlythosewhohavethepatiencetodosimplethingsperfectlyeveracquiretheskilltododifficultthingseasily——FriedrichSchiller只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举的完成困难的事。——德国剧作家诗人*勒
59.threesolutionstoeveryproblem:acceptit,changeit,leaveit.ifyoucan'tacceptit,changeit.ifyoucan'tchangeit,leaveit.
60.谁苍白了我的等待,讽刺了我的执着。
61.站在世界某一个角落,看着日出日落。
62.红尘一梦醉千年,寂寞一世歌相伴。
63.nobody'senemybuthisown.自寻苦恼。
64.眼眸里埋没的悲痛,眼眶里衬着的凄凉。
65.夜微凉、灯微暗、暧昧散尽、笙歌婉转。
66.要学会生存,才能有力气继续做梦。
67.Badexcusesareworsethannone.狡辩比不辩护还糟。
68.wheniwakeupeverymorning,thegreatestjoyisgazinguponyouandsunshine,thatisthefutureidesire.
69.早上好,我把清晨的第一缕阳光送给你。
70.Ceasetostruggleandyouceasetolive(thomasCarlyle)生命不止,奋斗不息。(卡莱尔)
71.inourtaskatthebeginningofminddecidedfinallyhadmuchsuccess,whichismorethananyotherfactorisveryimportant我们在一项任务刚开始时的心态决定了最后有多大的成功,这比任何其他因素都重要。
72.Greatmindsthinkalike.
73.我呼吸不到你,到最后一秒才唤起。
74.awisemancaresnotforwhathecannothave.智者心无旁骛。
75.爱是长在我们心里的藤蔓。
76.Lifeissadattimes,butitisuptoyoutomakeyourownlifehappy.
77.你不喜欢我,我一点都不介意。因为我活下来,不是为了取悦你!
78.wemetatthewrongtime,butseparatedattherighttime.themosturgentistotakethemostbeautifulscenery;thedeepestwoundwasthemostrealemotions.
79.everythingoughttobebeautifulinahumanbeing:face,dress,soulandidea.人的一切都应当是美丽的:容貌、衣着、心灵和思想。
80.timewouldhealalmostallwounds.ifyourwoundshavenotbeenhealedup,pleasewaitforashortwhile.
81.谁将烟焚散,散了纵横的牵绊。
82.Hewhoseizetherightmoment,istherightman——Goethe谁把握机遇,谁就心想事成。——歌德
83.teachingmethemeaningoflove.教导我爱的意义是什么。
84.Heistrulyhappywhomakesothershappy.
85.everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.没有你的日子就像一本没有书页的书。
86.路过的风景、有没有人为你好好收藏。
87.makeyourselfabetterpersonandknowwhoyouarebeforeyoutryandknowsomeoneelseandexpectthemtoknowyou.
88.我们不能再做梦了,尽管它是如此美好。
89.谁应了谁的劫谁又变成了谁的执念。
90.neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
91.我们看得到繁华,却摸不到回忆。
92.idealisthebeaconwithoutideal,thereisnosecuredirection;withoutdirection,thereisnolife——Leotolstory理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。——俄国作家托尔斯泰
93.本欲起身离去,奈何影子落人间。
94.Youmakemyheartsmile.我的心因你而笑。
95.aneyegoraneyeandtoothforatooth.以眼还眼,以牙还牙.
96.thereshouldbeabetterwaytostartadaythanwakingupeverymorning.
97.Reasonistheguideandlightoflife.理智是人生的灯塔。
98.如果这一生我们爱不够,来世必能长久。
99.thegreatesttestofcourageonearthistobeardefeatwithoutlosingheart世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。
100.省译法:这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。又如:
101.Romeisnotbnwtinaday.冰冻三尺,非一日之寒.
102.Savewater.Showerwithyourgirlfriend.
103.myheartiswithyou.我的爱与你同在。
104.不是一路人,你怎么抄*路都没有用。
105.我不说,你不懂,这便是距离。
106.用我三生烟火,换你一世迷离。
107.agoodbeginningishalfthebattle.好的开端等于成功一半。
108.Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect——willianShakespeare不要只因一次失败,就放弃你原来决心想要达到的目的。——莎士比亚
109.短亭短,红尘辗,我把萧再叹。
110.Loveisblind.爱情是盲目的。
111.afairbirdhasfairfeathers
112.牵着我的手,闭着眼睛走你也不会迷路。
113.伱是硪那颗蛀牙,不是病疼起来却要命。
114.长夏逝去。山野间的初秋悄然涉足。
115.数不清的棵棵桃树生机勃勃,婀娜多姿。
英文句子神翻译精选7句
1.蓄起亘古的情丝,揉碎殷红的相思。
2.Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave.
3.xxxHardworkneverkilledanybody.xxxButwhytaketherisk?xxx
4.任他凡事清浊,为你一笑间轮回甘堕。
5.童话已经结束,遗忘就是幸福。
6.一朝春去红颜老,花落人亡两不知。
7.我终生的等候,换不来你刹那的凝眸。