去除翡翠表面的蜡层可以通过以下几种方法：
加热法：将翡翠放在热水中加热，使蜡层受热而熔化。然后用水冲洗干净，或者用柔软的布轻轻擦拭，就能去除翡翠表面的蜡层。但是要注意水温不能太高，否则可能会对翡翠造成损害。
刷子法：用软毛刷沾上热水轻轻刷拭翡翠表面，将蜡层刷掉。或者用软毛刷沾上肥皂水刷拭翡翠表面，也能达到同样的效果。但是要注意不要用力过猛，以免对翡翠造成损害。
磨砂法：用磨砂纸轻轻打磨翡翠表面，将蜡层磨掉。但是这种方法可能会对翡翠的表面造成一定的损害，所以建议慎用。
除了以上三种方法外，还可以使用超声波清洗机清洗翡翠表面。这种方法能够有效地去除翡翠表面的污垢和蜡层，而且不会对翡翠造成损害。但是要注意使用方法，避免对翡翠造成损害。
总之，去除翡翠表面的蜡层是可行的，但需要注意方法和工具的选择。同时建议在购买翡翠时选择正规渠道和商家，避免购买到经过处理的翡翠。