看颜色：天然缅甸翡翠的颜色分布并不均匀，色调之间过渡非常自然，在灯光的照射下，还可以看到明显的色根，而假的颜色分布均匀，并没有明显的色根。
看杂质：天然缅甸翡翠形成的时间比较长，内部中常有一些絮状或者条纹状的结构，看起来比较光亮，但分布不均匀，而假的几乎是没有这些特征的，或有很多气泡。
看透明度：天然缅甸翡翠的透明度比较高，相对来说比较纯净，一般是以全透明或者半透明居多，而假的内部常有雾感，给人浑浊不清的感觉。
看翠性：在灯光的照射下，可以看到翡翠上反射出来的翠性，给人一种比较光亮的感觉，而粗糙的表面通常会反射出“苍蝇翅”的光芒，并没有翠性。
看光泽：天然缅甸翡翠表面上的光泽度很高，一般是以玻璃光泽或者油脂光泽为主，摸起来也非常有质感，而假的表面没什么光泽，主要是以蜡质光泽居多。
听声音：天然的缅甸翡翠玉经过敲击下发出来的声音是清脆悦耳的，而假的翡翠玉石经过敲击下发出来的声音是低沉的。
摸手感：天然的缅甸翡翠玉看上去给人一种晶莹透亮的感觉,拿在手上也有一种冰凉润滑之感，比较有手感。
常见问题解答：
为什么翡翠会有那么多种颜色？
答：翡翠的颜色是由于含有不同的化学元素和杂质所致。绿色翡翠是由于含有铁元素和铬元素所致，而紫色翡翠是由于含有锰元素所致。此外，翡翠中的黄色、红色等其他颜色也是由于含有不同元素所致。
为什么翡翠会有透明和不透明的情况？
答：翡翠的透明度取决于其内部结构、质地和颗粒大小等因素。如果翡翠内部结构紧密、质地细腻、颗粒小，则透明度较高；反之则透明度较低。此外，一些杂质和裂纹也会影响翡翠的透明度。
翡翠的硬度是如何变化的？
答：翡翠的硬度一般在6.5-7之间，这个硬度是相对固定的，不会随着佩戴时间或者环境变化而改变。