关于鬼故事的短篇英语作文第1篇
英语鬼故事：茂林路（双语）
myfamilyhasahouseinmarineCity，lessthantwomilesfromwherethe“morrowRoadHaunting”havebeenstatedtohappen。myparentsgrewupridingtheirhorsesupanddownthatroad，andmanyothers。
我们家在滨海城距离“茂林路鬼”经常出没的地方不到两英里处有一套房子。那里的许多人，包括我的父母，都是骑在马背上在这条茂林路上颠簸长大的。
Recently，mymotheranditookaridetothearea，andnoticedthattheroadisnowpavedandthebridgethatwasthereisgone。weparkeddownthestreetaways，putonourgloves，zippedoutcoatsandbeganourwalkthroughthesnow。
最近，妈妈和我一同乘着马车又回到了这个地方，注意到先前的路面被铺装一新，而原先在那儿的那座桥也没了。我们在乘马车走了一段路后，便将车子停好，戴上手套，拉好拉链，骑着马开始了我们的雪中漫步。
aftercrossingtheditchwherethebridgeusedtobe，mychestbegantotightenandmyheartbegantorace。ishouldalsomentionthatihadnotbeentotheexactspotbefore，butsinceihadrecentlydiscoveredthatiamapsychicmedium，mymotherandidecidedtoventuretothe'site'。
在飘过那座桥以前所在的河道时，我的胸膛开始变紧，并且心跳开始加速。我需要说明一点：这个地方我以前从未来过，但自从最近我发现自我具有“人鬼灵媒”这个潜力后，母亲和我便决定到这个“景点”冒一次险。
afterwecrossedtheditch，wenoticedthatonbothsidesofuswerenewerhouses，butnothingbuttreeslayahead。mymotherpointedaheadtowherethetreeswereandsaid，“thestorysaysthatthelandherehasneversoldbecauseeverytimesomeonewouldtrytobuildonit，toomanythingswouldgowrongandeventuallypeoplegaveup。”
我们过了桥，发现路两边全是崭新的房子，但在前面有一片树林，那里却什么都没有。母亲指着前面那片树林，说：“那块地一向没有卖出去，据说是因为不管是谁，只要是想在那里盖什么，总会碰到太多的麻烦，而最终人们也就把这块地皮放下了。”
althoughitwasalmostmidnight，thesnowseemedtoilluminatethegroundfairlywell，sowebeganourwalkdownapathandthroughthewoods。iknewwewereintherightarea，andgettingclosertowherethehouseusedtostandbecauseicouldfeela“tinglingsensation”throughoutmybody--whichistypicalformewhenimunicatewithspiritualentities。wewalkedforafewmoments，untilmymotherdecidedthatshewastoocoldtogoon。So，weturnedaroundandheadedbacktowardtheroad。
尽管此刻已经是快午夜时分了，但地面被雪映得很亮，我们沿着林间的一条小道开始了我们的散步。我明白我们所在的地方就是我们所寻找的地方，并且离那所房子以前所在的地方也越来越近，之所以这么说，是因为我能感觉自我体内浑身上下充斥着一种“兴奋感”，这种感觉是我在与“神灵”们交流时所特有的。我们又前行了一会儿，妈妈说她太冷了，不想再走了。于是我们便沿着小道折回，向那条公路上去。
abouttenfeetfromwherethebridgeusedtobe，ilungedforward，startled。mymotherjumpedaroundtolookatmeandhadanervouslookonherface。“what?!”shesaid，anxiously。iwashesitanttotellherwhyiboltedtowardsher，butnewthatshewasnotgoingtobelievemeifitriedtobrushmysuddenmovementsoff。“Um，someonejusttuggedonthebackofmyhair。”thatwasit。。。shewasoffandrunning。
当走到距离桥旧址河道还有十英尺的地方时，我的马猛地向前冲了一下，吓我一跳。妈妈骑着马在我周围转来转去，左顾右盼，一脸的不安，“怎样了?”她焦急地问到。我犹豫了一会，我明白这次与以往不一样，如果我想将自我的“突然行动”隐瞒掉，她是肯定不会相信的，于是我跟她讲了我突然向她冲去的原因：“嗯，有人在后面拽我的头发。”说完，只见妈妈骑着马向远处跑去了。
Shehurdledherselfasquicklyasshecouldoverthemoundofsnowthatwaspiledupfromtheplowandjumpedontothepavement。“waitaminute!”isaid，asisteppednexttoherandturnedbackaroundtolookattheland。“Justgivemeoneminute。”icouldfeela“presence”verystronglyatthatpoint，butbytheexpressiononmymom'sfaceiknewshewouldn'twanttostandneararea。
妈妈以最快的速度跳过雪犁推出的雪堆，落到路面上，我紧跟了上来，转过身来看了看那块地皮，“等一会!”，我对妈妈说，“就给我一分钟!”因为我强烈感觉到在那个地方有什么出现了，但是妈妈脸上的表情告诉我她不想离那个地方站得太近。
关于鬼故事的短篇英语作文第2篇
afamilyinthevillage,thegloom,theroomdooralltracesofwhitecoupletwithadisability.
twopeopletostayinthesameroom,seemstobesomethingwaswrong.andtheupperpartofaroom,withtwocenterpiece,thereareafewpagesofredpaper.
Centerpieceintwooldman,thetwofamiliesaretheparents.thetwobrothers.BrothercallLiangJie,brotherisLiangBo.allhavealreadymarried,workingoutside,andeachgavebirthtotwochildren,andgavebirthtothechildbroughtupbytheirparents.thetwobrotherssuddenlycomeback,becauseoftheparentsandtheirchildrencametoasuddendie-off!!!!!!
allblameeldestbrother,don'tbackofftoseetheoldman,andnow,mysonworkedsohardtoputyoutoraisesobig,wastheolddeathlesslykill.LiangBodaughter-in-lawweiChundaysittingonabenchtocrytoshout,tearsdc,saidintheend,butonehandpointstoaroomonthecenterpiece.
twocenterpiece,wassmiling,butunconsciously,LiangFuthatfacechangedcolorofblackandwhitephotography,glaredatthefamilyman.
thebitch,youstillblameme,youwon'tcomebacktoseeyou,willalsolostinmyapairofchildren,yourhomethattwoboydiedalso,flat,flat.eldestbrotherLiangJieredeyes,apparentlyacoupleofdaysandnightsdon'thaveagoodnight'ssleep,hismoodisreallybad.
twofamiliessoacryamakenoisyup,havetofight.
thewindowintheroomallofasuddenbangchoppedoff.ScaredfamilywasFried.
LiangJie,isthistheolddadapparition.Greengagetalkpaused,sheisafraidoftearingthehusbandsleeve,lookedaroundthisway.
eeriequietforafewseconds,afewpeoplewithyourbreath.Didn'tseewhatistheaction,afewpeoplearerelieved.
Justinthistonepanasonic,abarrageof,thefloatingintheair,afewcuponthetableintotwoparties,eachotherinthepast.Likeachildinfrolic,snowballfights.
ah!twowomenscaredscream,hidingbehindtheirownmen,intears.
whoisit?LiangJietentativeasked1,butnooneanswered.
Suchasceneandquietforafewseconds,twowomencan'tstandthedepressive,haverushedtothedoor.
Kuangdoorclosedbyastrongwindforce,thesoundwillbeafewpeoplefrightenofcomplexiontodust.
parents,sinceyouwillbeourchildrentakenaway,thenyoucanrestinpeace.weiChuncrying,thehomehasbeenburned,ofthe40s,alreadyligation,whichisbornoutofhim.
LiangJieandLiangBolegssuddenlykneelground,eatapain.Backandlegs,thenallofasuddengotadozen,norhythmofplay,letthetwobrotherscan'tgetup,alsodon'tknowhowtoescape,becauseplaytheycouldn'tseethesepeople!
twowomenalreadyfrightenofurinaryincontinence,notcurleduponthegroundandknowonlytears.
Dad,don'thit,iwaswrong.thetwobrotherskneelingontheground,beggingforforgivenesstowardairkowtow.
Butthathasnotstopped,suddenlyroarsaLiangJie,pushinguptheair,tostandup.Liang'sbroken,andmanagetobeatus,andyou?tobemoreshameless,incrediblypoisonedthehisgrandson.
itseemstobestopped,LiangBoalsostoodup,afaceofgloomy.theeldestbrothersaidto,wedidn'tcomebacktoseeyouisourwrong,butwearebusy,youdon'tunderstandcalculate,slaymytwosons,persecutedusback,deadalsofindourtrouble,diedquicklygo!
moresaymoreanger,evenweiChun,greengagehandfoot,itisnecessarytothetwowomensittingonthegroundiscryingabouthowhischildren,hisheartishowtolove.
maybeisthiswords,anotherspaceoftwooldpeoplearesilentdon'tmakeanynoise,andnexttoeachofthefourgrandchildrenofthenoise.
oneofthebiggestchildrenbeforegraduatinghighschool,onthesecondmiddleschool,elementaryschoolontheoldthreeoldfour.theyalllookdull,eyeswithoutgod.andthetwooldpeoplehaveacommonfeature,startingfromthethroat,allthewaytothebellythatpiece,haveablackmarkhole,likethefleshandbloodlivingcorrosionbysomething.
whentwobrotherssayenoughisenough,onlytofindthathasnomovement,probablyiswillingtogo.
well,it'sgettinglate,sleep.LiangJierubbedhisforehead,lookedtired.
twowomenhasalreadybeencryingeyesswollen,childless,termwhoalsocan'tcalmdown,thesedaysdidn'tsleepawink,becauseitcan'tfallasleep.
Greengagelieonthebed,tearswetthepillowtowel,deepinthesadnessfellasleep.
Sleepisheavy,theroomtemperatureusingaalotof,astrongwindwillbetwopeopleintheunderground.
apainhum,thecouplewokeupandlookedhorrified.thisishiseldestsoneverydaysleepingroom,whileinhighschoolnow,butthebasicbackonceeverymonth.
allofasudden,heardadifferentroomtobangbangLongvoice,ascreamthroughthewalltoguide,withthefear,infectthegreengagecouples.
atthispoint,thetVinthesittingroomandputthecartoons.
Childhoodandherhusbandbothlookedateachother,wearingacoatandranout.
LiangBohusbandandwifeinthebedroom,ultramantoysforchildren,isamachineontheground,thereisadoll,withlipstickonhermouth,isstrangetotheweiChuntwopeoplelaugh.
Couplescreamedandrantothesittingroom,however,LiangJiecouplesarealsoranoutoftheroom.
itseemednothingran,feelcold.LiangBotrytopoweroffthetV,butevenifyoudon'thavethepower,thetVlightsuptheanimation'sexclusivesong.
YithetVandnowonthesnow,thewhitelampintheroomcan'taccordingtobright,severalpeoplehadtolenginsitu.Darkroom,onlytelevisioninflash,afterawhile,thetVbroadcasttheprogram.televisionisverycommon,tellsaboutamanmarryandhavechildren,howtheprocessofraisingason,andtheirchildrentogrowupandthenmarryandhavechildren,etc.
ButthetwoLiangJieliangbobutseewasdumbfounded.thetVplaytheheroisnothisownfather?!theinsideofthesonisthetwoofthem.
Don'tknowwhen,nexttothetVappearedtwoblackandwhitecenterpiece,smileoflookingatafewpeople.
tVcontinuestoplay,fromsongavebirthtoason,grandson'sgrandmaandgrandpa.workingoutsondaughter-in-law,basicdidn'ttube
Sceneslookdown,thetwobrothersheartlikeremedythe,originallythisishowparentsbroughtthemgreat!
theinsideofthesceneisfamiliarandstrange,afterworkingout,neverhavingtogobacktohaveseentheoldman.eachcallsaidheworkbusy,notime.
whentelevisionthatmotherwasseriouslyill,gotoahospitalchecking,buttimeisrunningout.motherlayonthebed,paleurinecannotprovideforoneself,canonlydrinkgruel.
theoldman,whenthechildrencomeback,ijustwanttobeforeigoinalookatthem.ambiguouswords,weak,themother'stearsofcanthusoutflowturbidity.
Sayanythingstupid.Don'tworry,thechildrensaidthattwodaysback.Fatherwrinklesareshaking,career.
Fatheroutsidethedoortocalltwosons,letthemcomeback,butonebyonetheysaidworkfavour,suchasreturntohismotherdied.isjustasanexcusetoagainandagain,thefatherchilling.
olddaybydaytosleepmoreheavy,thebodytemperatureofcoldgradually,finally,shediedwithregret.
ifoneday,ilike,dieathomealsonobodyknows.Fathermutteredindespair,itisnotasgoodasdeadforgetitcompletely.abigdecisionfor,justlikethat.
Fatherboughtabottleofcorrosivestrongpesticide,thenwillreadoutthegrandchildcalledhome,doarichmealforfourgrandchildren.Seewhattheyeat,thefatherwithpainandregret,butjustkeepeatingfourgrandchildrensoonfoamingatthemouthfelltotheground.Fatherwasshakingtotherestofthefoodintothemouth,closeyoureyesandsay:this,youshouldhavealookattheback.
Fourpeopleseethesescenarios,wholebodycoldsweat,don'tknowwhatisfear,orregret.
afteritfinished,twooldmanappearedonthetelevision,fourchildrensitinthelivingroomwatchingthemsmile.
Severalpeopleslowlyback,see
ah!afewpeoplepassedout.
关于鬼故事的短篇英语作文第3篇
爷爷曾遇见过几次鬼，其中最让他觉得一毛一骨悚然，惊骇不已的就是遇见过的影子鬼。
爷爷年轻时，以卖盐为生。有一年八月十六，月亮又圆又大，爷爷为了赶早集占个好摊点，半夜时分就起了身，挑一起盐筐子，急急忙忙地朝集市的方向赶去。
从我们村到集市里，要经过一片荒草地。据说那里经常在夜间会有鬼魅出没，曾吓怕过很多村民，后来就没有村民敢在夜间经过那里了。那片荒地里虽没有坟莹，却尽是能埋过膝盖的荒草。爷爷挑着盐筐子走到荒草间的小路上时，月光已格外的皎洁，直照得荒草地里的一切都显得十分诡异，时而还会有野猫，野狗，野兔等野生动物在他前面窜行。过了一会儿，爷爷猛然发现有一个怪人影超过自己的影子，而且从这个怪人影上又很难分得清是男人影，还是女人影，更让他头皮发麻的事，这个怪人影的脖子上没有头影。爷爷看到这里，就感到一股莫名的惊悚，随即朝四周一瞅，在附近也没有发现有其他人的踪影，可是没有人，又从哪里来的人影，而且还是一个没有头的人影，难道是自己遇见影子鬼了?想到这里，爷爷挑着盐筐子，急忙朝前面跑去。爷爷想企图甩掉那个怪影子，可是爷爷跑得越快，那个怪影子就越超过爷爷的影子，最后跑着跑着，突然他感觉被什么东西绊了一下，身一子不由自主的向前扑去。这一个跟头摔得爷爷是七荤八素，身上的盐筐子也被打翻在地上，筐子里的盐洒了一地，趴在地上好半天才缓过气来。等他扭过头再往身上看时，发现那个影子正紧一贴着自己的身一体，一股寒意瞬间袭遍全身，随即他想到村里的老人们曾告诉过他防范影子鬼的方法，他就爬起来，把洒在地上的盐收拾到盐筐子里后，又擦了擦脸上的汗珠子，脱一下左脚上的布鞋(注：男左女右)，把鞋底朝上使劲地抛向天空，紧接着右脚向前跳四十九步，猛然回头大吼一声：“快滚!”做完这一切后，爷爷又返回去，捡起扔掉的鞋子穿在脚上，重新挑一起盐筐子朝集市的方向赶去，只是经过这一番折腾后，再也没有发现影子鬼跟过来。
关于鬼故事的短篇英语作文第4篇
Jenniferandamandaaregoodfriendsincollegenow.theyhavebeenfriendssinceprimaryschool.Jenniferisasmartandinteltperson.
amandaisfun,alittlesloppy.onenight,amandawaschattingontheinternet,whileJenniferwasdoingcalculushomework.amandawassingingwithhermobilephoneonherhead,whiletheannoyingJennifer_shutup,amanda,you'reannoying,_andJenniesnapped,_doyouhaveanyquestions?_amandaasked,_nothing,justkeepitdown,oK.__oK,noproblem,_amandareplied.
amandacontinuedtodoherhomework.amandasuddenlychatted.amandascreamedhappily,_guesswhat?Jennifersighed._what?_Davidwantstoseemetomorrownight._well,who?_amandasaidimpatiently_well,that'sgreat,_repliedJenniferamanda,annoyedbyherfriend'slackofenthusiasm.
Shequittheinternetanddecidedtogotobed._Goodnight,Jane._thenextnight,sherepliedasplanned.amandawentouttomeetDavidatalocalpubcalled_mcgrandy._.
theyhadawonderfuleveningtogether.itwasverylate._anotherdrink,_Davidasked.
_whynot?_amandareplied.althoughshewasalittlebitdrunk,Davidgaveamandaanotherscrewdriverandhandedittoher.Shedrankit.
Davidpaidforit.theyleftthenextmorning.whenJenniferwokeup,sheheardawhimperinthebathroom.
Shewasnotreallyreadytowakeupbecauseamandaandhernewboyfriendwerelate,theywakeherup.they'realotofnoiseinthebathroom.Jennifergroans,too.
Shegetsupandwalksintothebathroom._amandawhatthehell?_amandafallsasleepinabathtubfullofice.Jenniferisveryconfused.
Shelooksaroundthebathroomandseesanoteonthecounterthatsays,_callherifyouwanttolive,thinkit'sajokeandshakeomanDa,tryingtowakeherup,shewon'twakeherup.Sheasksparamedicstocometotheirapartmentandtakeamandaoutofthebathtub.theyturnheroverbecausetheysuspectamanda'skidneyhasbeenstolen.
中文翻译：
詹妮弗和阿曼达现在在大学里是很好的朋友，他们从小学就开始是朋友了。詹妮弗是个聪明聪明的人。阿曼达很有趣，有点邋遢。
一天晚上，阿曼达在网上聊天，而詹妮弗在做微积分作业，阿曼达拿着头上的手机唱歌，而恼人的詹妮弗“闭嘴，阿曼达，你很烦人，”詹厉声说“你有什么问题吗？”阿曼达反问道，“没什么，只要小声点，好吧”“好吧，没问题，”阿曼达回答詹妮弗继续做作业，阿曼达突然聊天，阿曼达高兴地尖叫着“猜猜怎么着，詹妮弗叹了一口气“什么”“大卫想明天晚上见我”“嗯，谁”“你认识我的网络男朋友”阿曼达不耐烦地说“嗯太好了，”詹妮弗阿曼达回答说，她的朋友缺乏热情有点恼火，她退出了网络，决定睡觉“晚安，珍”“嗯”，第二天晚上詹妮弗按计划回答说，阿曼达出去和大卫在当地一家叫“麦格朗迪”的酒吧见面。他们在一起度过了一个美好的夜晚，已经很晚了。“再来一杯”大卫问“当然为什么不”阿曼达回答说，尽管她有点醉了，大卫还是给了阿曼达另一把螺丝刀，递给她，她喝了下去，大卫付了钱，他们第二天早上就走了，詹妮弗醒来时听到浴室里的呜咽声，她真的没准备好醒来，因为阿曼达和她的新男友来晚了，把她吵醒了，他们在浴室里吵得很厉害，詹妮弗也着，起床了，走进浴室“阿曼达什么鬼东西”阿曼达在装满冰块的浴缸里睡着了詹妮弗非常困惑她环顾了一下浴室，看到柜台上有张纸条，上面写着：如果你想活着就打给她，以为这是个玩笑，摇了摇阿曼达，想叫醒她她不肯叫醒詹妮弗叫医护人员来到他们的公寓，把阿曼达从浴缸里抱出来，他们把她翻了个身，因为他们怀疑阿曼达的肾脏被偷了。