中英双语演讲稿范文第一篇
everyonehasaalsohaveadream.
iwanttobeacomputerilikeplayingcomputergames，andtheniwanttomakemyowncourseiknowitisdifficulttobeagoodcomputerhavetolearnmoretheknowledgesabout'llhavesomecomputerlessonswhenihaveiwillreadmorecomputerbooks'si'lljointhecomputerclubinhighschool.
inconclusioniwilldosomethingstoimprovemycomputermydreamwillcometrueoneday.
每个人都有梦想。我也有梦想。
我想成为一名电脑程序员。因为我喜欢玩电脑游戏，然后我想做我自己的游戏。当然我知道做一名好的电脑程序员是很困难的。所以我必须学习更多关于电脑的知识。例如，我有时间会上一些电脑课。我每天会读更多的电脑书。我会做什么高中时加入电脑俱乐部。
总之，我会做一些事情来改善我的电脑操作。我相信我的梦想总有一天会实现的。
中英双语演讲稿范文第二篇
everyonehashisowndream.Somewanttobedoctors.othershopetobescientists.mydreamistobecomeateacher.
teacherscannotteachusmanythingsatschool,buttheydotheirbesttoteachushowtolearn.thankstothem,welearnknowledge.andatthesametime,welearnhowtoliveahappylife.theyspendmosttimeontheirstudents.theyaregreatinmyeyes.
ihopetobeateacherbecauseiadmireteachers.iknowitisnoteasytomakemydreamcometrue.Butidecidetostudyharderfromnowon.iamsuremydreamwillcometrue.
每个人都有他自己的梦想。一些人想成为医生。一些人希望成为科学家。我的梦想是成为一名老师。
老师不仅能在学校教给我们许多事情，而且他们尽力教会我们如何去学习。感谢他们，我们学到了知识。并且在同时，我们知道怎么幸福地生活。他们花费他们大多数时间在他们的学生身上。他们在我的眼里是伟大的。
我希望成为一名教师因为我钦佩老师。我知道实现我的梦想并不容易。但是我决定从现在开始更加努力地学习。我确信我的梦想一定能实现。
iwanttobeascientistinthefuture.thisismydream.imustworkhardforit.Scientistsmakegreatcontributiontooursociety.wehavetV,computer,train,plane,planetandmanyotherthingsbecauseofthehardworkofscientists.Soiwanttobeagreatpersonastheyare.iwanttobecomeanaerospacescientist,becauseiaminterestedintheouterspaceverymuch.theouterspaceiswonderfulandamazing.itmustbegreatificanbeascientistofthisfield.
参考译文
将来我想成为一名科学家。这是我的梦想，我必须为之努力。科学家对社会做出了伟大贡献。因为科学家的努力工作，我们有了电视机，电脑，火车，飞机，卫星以及很多其他东西。因此，我想成为想他们一样伟大的人。我想成为航空科学家，因为我对外太空很感兴趣。外太空是美妙而又神奇的。如果我能成为这个领域的科学家一定很棒。
中英双语演讲稿范文第三篇
Dearleadersandteachers:
Goodmorning!
xxxYouthxxxinthehistoryofthehistoryoftheHanDynasty,theoriginalintentionofthespring,thatis,thebeginningofayear.now,asymbolofyouthbloomingvitalityandvigor,infinitepassionanddreamandunremittingstruggleandenterprising,atthesametime,theyouthalsomeanssentimental,immatureandignorant,weonlysetacorrectworldoutlook,outlookonlifeandvalueview,caninthelonglifejourneygrasptherightdirection.Liferushedfordecades,perishableyears,graduallyoldyouth,molightly,whiteyounghead,emptymournfulxxxadagemomentinthehaunted,timewaitsfornoman,exactlyyoungstudents,sincewhenrun,enthusiasmbettingtohiscareer,selflessoffersacrificexxxmagicxxxfortheyouthtodepictthemostgorgeouscolormosaic,letyouthinthededicationofburningoutthemostdazzlingfireworks.
Doctorsandteachers,twoholyandgloriouscareer,childhoodiHuaichuaifavorthetwoidealdifficulttrade-offs,andnowiwanttothankfate,letmefrommedicalschoolaftergraduationtobecomeateachercanhavetheircakeandeatit.whenifirststationinthreefeetofspeakinginfrontof,facingbothknowledgeofeyesandsacredmissionfeelingarisesspontaneously,iclearlyknowxxxtheteacher,proselytizesinstructsdispelsdoubtxxxtheprofoundmeaning,HanYuwillpreachonthefirst,istotellusasagoodteacher,firstofall,weshouldpayattentiontothecultivationofstudent'spersonality,cultivatefirstthenteachandnotscriptedthewrittenknowledgecrammingplugtothestudentsisaccomplishedby.especiallyasateachingofmedicalcoursesteachers,ialwaysputxxxhealthsystem,lifeentrustedxxxtheoathofamedicalstudentengravedintheheart,thissimpleeightword,asamedicalworker,theexpressionofincisivelyandvividly,andmydutyistocultivatemedicalethics,medicine,hasthesenseofresponsibilityofthethreetalent.
Youthischarming,manypeopleintheyouthbrilliancewroteabrilliantlife,SongDynasty21ofXinQijixxxcavalry,gasswallow10000suchasthemomentumofthetigerxxxdispellresistantStaphylococcus;premierZhouattheageof19wrotethemagnificentxxxriversongstriketurnedeastxxxtoexpresstheyouthdedicatedtothecauseofliberationofthemotherlanddetermination;ComradeLeiFengjoinedthearmyat19yearsold,Ganforrevolutionofthescrewnail,selflessdedication,wholeheartedlyservethepeople,only22yearsoldgaveyounglife.theystandtidehero,isneverfallingstars,isamodelofmyheart.ifthedistanceoftheirerasaidsomeofourdistant,iftheyareinaspecifichistoricalperiodofxxxbravexxxtoreflectthenewageyoungpeople'sthoughtsandspiritual,thenunderthenewsituationoftheageofheroes,navyDaliannavalacademyDepartmentofpoliticalScienceprofessorFangYonggangcomrades,hisdeedsenoughtotouchedeachandeveryoneofus.FangYongganghaslongbeenengagedinpoliticaltheoryteachingandresearchwork,formorethan20years,healwaysputstudytheinnovationtheoryoftheCommunistpartyastheirsacredmission,firm,selfless,passionforworking,eventerminallyillalsosheddownshouldertheresponsibilities,hisdemeanorandcharactershowsthenoblerealmofthepowerofacommunistpoliticalbeliefsandoutstandingteachers.
xxxthemoonreflectedinwaterrivers,cloudlesswanlidaysxxx,iwanttotheComradeFangYonggangasalearningmodel,tuijinflashy,openmindandshapinglifeatmosphere,thoughtofthebigstate.exampleintheformeremulate,andiwillinahighsenseofresponsibilityandmission,impartingknowledgeandeducatingpeople,theparagonofvirtue,assiduousclimb,innovationandenterprising,makeitsgreatestcontributiontothereformanddevelopmentofmedicaleducation.
Dedicationisakindofnottoreturntogive,dedicationisanoblesentiment,butalsoacommonspirit;notonlycontainstheloftyrealm,butalsocontainsadifferentlevel.Dedicationisbothinthecountryandthepeopleinneedofcriticalmomenttocomeforward,dieforthesakeofrighteousness,fusionandpenetrationintheirdailyworkandlife.Somepeoplesaid:xxxtheimageofteachersisacandle,forstudentstogiveallofthelightandheat;teacher'spersonalityisburning,forstudentswhowouldliketogotothedestructionoftheirown;teacher'sbehaviorisamodel,forstudentcandidlyrevealpureandupright;teacher'sjoyisthededication,forstudentstodoafilledwithbloodboil.Longroaddedicationtothedistance,rosesdedicatedtolove;whitecloudsdedicatedtograssland,riversanddedicationtotheocean;andmyyouthandenthusiasm,togivemystudents,dedicationtotheeducationofmylove.
尊敬的各位领导、老师：
上午好!
“青春”一词史于汉代，原意为春季，即一年的开始。而今，青春象征着勃发的生机与活力、无穷的激情与梦想以及不懈的拼搏和进取，同时，青春也意味着青涩、稚嫩与懵懂，我们只有树立了正确的世界观、人生观和价值观，才能在漫漫的人生旅途中把握正确的前进方向。人的一生匆匆数十载，年逝、青春渐老，“莫等闲，白了少年头，空悲切”的古训时刻在心头萦绕，时不我待，恰同学少年时，自当挥斥方遒，将满腔热忱投注到自己的事业当中，用无私奉献的“神笔”为青春描绘出最绚丽的彩锦，让青春在奉献中燃烧出最夺目的花火。
青春是迷人的，许多人在青春光华里谱写了辉煌灿烂的人生，宋朝21岁的辛弃疾以“金戈铁马，气吞万里如虎”的气势领兵抗金;周19岁时便写了气壮山河的“大江歌罢掉头东”，以表达把青春献给祖国解放事业的决心;雷锋同志19岁参军，甘为革命的螺丝钉，无私奉献，全心全意为人民服务，年仅22岁就献出了年轻的生命。他们是挺立潮头的英雄，是永远不落的星辰，更是我心中的楷模。如果说他们的时代距离我们有些遥远，如果说他们都是特定历史时期的“乱世英雄”，不足以体现新时代年轻人的精神思想的话，那么新形势下的时代英雄，海军大连舰艇学院政治系教授方永刚同志，他的先进事迹，足以感动我们每一个人。方永刚长期从事政治理论教学和研究工作，二十多年来，他始终把学习研究xxx的创新理论作为自己神圣的使命，坚定、忘我、激情地工作着，甚至身患绝症也不舍放下肩上的职责，他的风范和品格显示了一名xxx员政治信仰的力量和优秀教师的高尚境界。
“千江有水千江月，万里无云万里天”，我要把方永刚同志作为学习的楷模，褪尽浮华、开阔胸怀、塑造人生的大气象、思想的大境界。榜样在前，见贤思齐，我将以高度的责任感和使命感，教书育人、为人师表、刻苦攀登、创新进取，为医学教育事业的改革和发展做出自己最大的贡献。
奉献是一种不求回报的给予，奉献既是一种高尚的情操，也是一种平凡的精神;既包含着崇高的境界，也蕴含着不同的层次。奉献既表现在国家和人民需要的关键时刻挺身而出，慷慨赴义，也融会和渗透在日常的工作和生活中。有人说：“教师的形象是蜡烛，为学生奉献所有的光和热;教师的性格是燃烧，为学生宁愿毁灭自己;教师的行为是楷模，为学生坦露着纯洁和正直;教师的欢乐是奉献，为学生熬尽了满腔热血。”长路奉献给远方，玫瑰奉献给爱情;白云奉献给草场，江河奉献给海洋;而我的青春与热情，要奉献给我的学生，奉献给我所挚爱的教育事业。
中英双语演讲稿范文第四篇
Yesterday,wehadadiscussion.thetopicisxxxwhatismydream?xxxeveryonehashisdream.Somewanttobeteachers,otherswanttobescientists.mydreamistobecomeadoctor.
myfriendsaskedmewhy.itoldthemmystory.wheniwasasmallboy,iwasveryweak.onceiwasterriblyill.ihadahighfever.myparentssentmetothehospitalbutthedoctorscoulddonothingforme.thenmyparentsheardtherewasaverygooddoctorinanothertown.theytookmethereatonce.iwassaved.
agooddoctorcansavepeopleslives.Fromthenonidecidedtobecomeadoctor.iknowitisnoteasytobeaiamdeterminedtostudyamsuremydreamwillcometrue.
昨天，我们有一个讨论。主题就是“我的梦想是什么?”每个人都有他的梦想。有些人想成为老师，其他人想成为科学家。我的梦想是成为一名医生。
我的朋友问我为什么。我跟他们说了个故事。当我还是一个小男孩的时候，我的身体非常虚弱。有次，我生了一场很严重的病。我发着高烧。我的父母把我送到医院，但医生们不能为我做什么。那时，我的父母听闻在其他镇上，有位名医。他们马上把我带到那儿。(然后)我得救了。
一个好医生可以拯救一个人的生命。从此，我决定要成为一名医生。我知道做医生不容易。但是，我决定努力学习。我相信自己的梦想会实现。
中英双语演讲稿范文第五篇
everyonehashisownunderstandingofyoung,itisaperiodoftimeofbeautyandwonders,onlyafteryouhave
experiencedthesour,sweet,bitterandsaltycanyoureallybecomeapersonoftimeofyoungislimitted,itmaypassbywithoutyourattention,andwhenyoudiscoverwhathashappened,itisalwaystootheyoungwellmeansabettertimeiswaitingforyouinthenearfuture,orthesituationmaybeopposite.
havingaviewonthesegreatmeninthehistoryofhunmanbeing,theyallmadefulluseoftheiryouthtime,todothingsthatareusefultosociety,tothewholemankind,andasacosquence,theyarerememberedbylater
generations,admiredbydosomethinginthetimeofyoung,althoughyoumaynotgetachievementsasthesegreatmendid,thoughnotforthewholeword,justforyoueself,forthosearound!
theyoungisjustlikebloomingflowers,theyaresobeautifulwhenblooming,theymakepeoplefeelhappy,butwithtimepassingby,aftertheywithers,moetpeoplethinktheyaresoitisthesamewithyoung,weareenthusiasticwhenweareyoung,thenwemayloseourpassionwhengettingolderandwemusttreasureit,don'tletthelimittedtimepassby,leavingnothingofsignificance.
每年轻人，个人都有自己观点的，只有在你经历了酸，甜，苦，咸，你真的能成为青年，这是一段美丽和奇迹，时间人实业公司，它可能没有经过你注意，当你发现发生了什么事，它总是太年轻也意味着一个更好的时间是在不久的将来等着你，或情况可能是相反的。
在过去这些伟大的人的观点，他们都充分利用了自己的青春时光，做一些对社会是有益的，对整个人类，作为一个年轻人，他们被后来的代，所以每个人钦佩做好在青年的时候，虽然你可能不会得到成就这些好男人在做，但不是整个世界，只为自己，为周围的人!
年轻就像盛开的花朵，他们是如此美丽盛开的时候，他们让人们感到满意，但随着时间的推移，有人认为他们是丑陋的所以它是对青年一样，我们的热情我们年轻的时候，那么我们可能失去我们的激情在逐渐老化，时间我们一定要珍惜它，不要让有限的时间过去了，没有留下任何的意义。
中英双语演讲稿范文第六篇
别坚持说英语Don'tinsistonenglish
iknowwhatyou'rethinking.Youthinki'velostmyway,andsomebody'sgoingtocomeonthestageinaminuteandguidemegentlybacktomyseat.(applause)igetthatallthetimeinDubai.xxxHereonholidayareyou,dear?xxx(Laughter)xxxCometovisitthechildren?Howlongareyoustaying?xxx
我知道你们在想什么，你们觉得我迷路了，马上就会有人走上台温和地把我带回我的座位上。(掌声)。我在迪拜总会遇上这种事。“来这里度假的吗，亲爱的?”(笑声)“来探望孩子的吗?这次要待多久呢?xxx
wellactually,ihopeforawhilelongeryet.ihavebeenlivingandteachingintheGulfforover30years.(applause)andinthattime,ihaveseenalotofchanges.nowthatstatisticisquiteshocking.andiwanttotalktoyoutodayaboutlanguagelossandtheglobalizationofenglish.iwanttotellyouaboutmyfriendwhowasteachingenglishtoadultsinabuDhabi.andonefineday,shedecidedtotakethemintothegardentoteachthemsomenaturevocabulary.Butitwasshewhoendeduplearningallthearabicwordsforthelocalplants,aswellastheiruses--medicinaluses,cosmetics,cooking,herbal.Howdidthosestudentsgetallthatknowledge?ofcourse,fromtheirgrandparentsandeventheirgreat-grandparents.it'snotnecessarytotellyouhowimportantitistobeabletocommunicateacrossgenerations.
恩，事实上，我希望能再待久一点。我在波斯湾这边生活和教书已经超过30年了。(掌声)这段时间里，我看到了很多变化。现在这份数据是挺吓人的，而我今天要和你们说的是有关语言的消失和英语的全球化。我想和你们谈谈我的朋友，她在阿布达比教成人英语。在一个晴朗的日子里，她决定带她的学生到花园去教他们一些大自然的词汇。但最后却变成是她在学习所有当地植物在阿拉伯语中是怎么说的。还有这些植物是如何被用作药材，化妆品，烹饪，香草。这些学生是怎么得到这些知识的呢?当然是从他们的祖父母，甚至曾祖父母那里得来的。不需要我来告诉你们能够跨代沟通是多么重要。
Butsadly,today,languagesaredyingatanunprecedentedrate.alanguagediesevery14days.now,atthesametime,englishistheundisputedgloballanguage.Couldtherebeaconnection?wellidon'tknow.Butidoknowthati'veseenalotofchanges.whenifirstcameouttotheGulf,icametoKuwaitinthedayswhenitwasstillahardshippost.actually,notthatlongago.thatisalittlebittooearly.Butnevertheless,iwasrecruitedbytheBritishCouncilalongwithabout25otherteachers.andwewerethefirstnon-muslimstoteachinthestateschoolsthereinKuwait.wewerebroughttoteachenglishbecausethegovernmentwantedtomodernizethecountryandempowerthecitizensthrougheducation.andofcourse,the.benefitedfromsomeofthatlovelyoilwealth.
但遗憾的是，今天很多语言正在以前所未有的速度消失。每14天就有一种语言消失，而与此同时，英语却无庸置疑地成为全球性的语言。这其中有关联吗?我不知道。但我知道的是，我见证过许多改变。初次来到海湾地区时，我去了科威特。当时教英文仍然是个困难的工作。其实，没有那么久啦，这有点太久以前了。总之，我和其他25位老师一起被英国文化协会聘用。我们是第一批非xxx的老师，在科威特的国立学校任教。我们被派到那里教英语，是因为当地政府希望国家可以现代化并透过教育提升公民的水平。当然，英国也能得到些好处，产油国可是很有钱的。
okay.nowthisisthemajorchangethati'veseen--howteachingenglishhasmorphedfrombeingamutuallybeneficialpracticetobecomingamassiveinternationalbusinessthatitistoday.nolongerjustaforeignlanguageontheschoolcurriculum.andnolongerthesoledomainofmotherengland.ithasbecomeabandwagonforeveryenglish-speakingnationonearth.andwhynot?afterall,thebesteducation--accordingtothelatestworldUniversityRankings--istobefoundintheuniversitiesofthe.andthe.Soeverybodywantstohaveanenglisheducation,naturally.Butifyou'renotanativespeaker,youhavetopassatest.
言归正传，我见过最大的改变，就是英语教学的蜕变如何从一个互惠互利的行为变成今天这种大规模的国际产业。英语不再是学校课程里的外语学科，也不再只是英国的专利。英语(教学)已经成为所有英语系国家追逐的潮流。何乐而不为呢?毕竟，最好的教育来自于最好的大学，而根据最新的世界大学排名，那些名列前茅的都是英国和美国的大学。所以自然每个人都想接受英语教育，但如果你不是以英文为母语，你就要通过考试。
nowcanitberighttorejectastudentonlinguisticabilityalone?perhapsyouhaveacomputerscientistwho'sagenius.wouldheneedthesamelanguageasalawyer,forexample?well,idon'tthinkso.weenglishteachersrejectthemallthetime.weputastopsign,andwestopthemintheirtracks.theycan'tpursuetheirdreamanylonger,tilltheygetenglish.nowletmeputitthisway,ifimetamonolingualDutchspeakerwhohadthecureforcancer,wouldistophimfromenteringmyBritishUniversity?idon'tthinkso.Butindeed,thatisexactlywhatwedo.weenglishteachersarethegatekeepers.andyouhavetosatisfyusfirstthatyourenglishisgoodenough.nowitcanbedangeroustogivetoomuchpowertoanarrowsegmentofsociety.maybethebarrierwouldbetoouniversal.
但仅凭语言能力就拒绝学生这样对吗?譬如如果你碰到一位天才计算机科学家，但他会需要有和律师一样的语言能力吗?我不这么认为。但身为英语老师的我们，却总是拒绝他们。我们处处设限，将学生挡在路上，使他们无法再追求自己的梦想，直到他们通过考试。现在容我换一个方式说，如果我遇到了一位只会说荷兰话的人，而这个人能治愈癌症，我会阻止他进入我的英国大学吗?我想不会。但事实上，我们的确在做这种事。我们这些英语老师就是把关的。你必须先让我们满意，使我们认定你的英文够好。但这可能是危险的。把太多的权力交由这么小的一群人把持，也许会令这种障碍太过普及。
okay.xxxBut,xxxihearyousay,xxxwhatabouttheresearch?it'sallinenglish.xxxSothebooksareinenglish,thejournalsaredoneinenglish,butthatisaself-fulfillingprophecy.itfeedstheenglishrequirement.andsoitgoeson.iaskyou,whathappenedtotranslation?ifyouthinkabouttheislamicGoldenage,therewaslotsoftranslationthen.theytranslatedfromLatinandGreekintoarabic,intopersian,andthenitwastranslatedonintotheGermaniclanguagesofeuropeandtheRomancelanguages.andsolightshoneupontheDarkagesofeurope.nowdon'tgetmewrong;iamnotagainstteachingenglish,allyouenglishteachersoutthere.iloveitthatwehaveagloballanguage.weneedonetodaymorethanever.Butiamagainstusingitasabarrier.Dowereallywanttoendupwith600languagesandthemainonebeingenglish,orChinese?weneedmorethanthat.wheredowedrawtheline?thissystemequatesintelligencewithaknowledgeofenglishwhichisquitearbitrary.
于是，我听到你们问xxx但是研究呢?研究报告都要用英文。”的确，研究论著和期刊都要用英文发表，但这只是一种理所当然的现象。有英语要求，自然就有英语供给，然后就这么循环下去。我倒想问问大家，为什么不用翻译呢?想想xxx的黄金时代，当时翻译盛行，人们把拉丁文和希腊文翻译成阿拉伯文或波斯文，然后再由拉伯文或波斯文翻译为欧洲的日耳曼语言以及罗曼语言。于是文明照亮了欧洲的黑暗时代。但不要误会我的意思，我不是反对英语教学或是在座所有的英语老师。我很高兴我们有一个全球性的语言，这在今日尤为重要。但我反对用英语设立障碍。难道我们真希望世界上只剩下600种语言，其中又以英文或中文为主流吗?我们需要的不只如此。那么我们该如何拿捏呢?这个体制把智能和英语能力画上等号这是相当武断的。
andiwanttoremindyouthatthegiantsuponwhoseshoulderstoday'sintelligentsiastanddidnothavetohaveenglish,theydidn'thavetopassanenglishtest.Caseinpoint,einstein.He,bytheway,wasconsideredremedialatschoolbecausehewas,infact,dyslexic.Butfortunatelyfortheworld,hedidnothavetopassanenglishtest.Becausetheydidn'tstartuntil1964withtoeFL,theamericantestofenglish.nowit'sexploded.therearelotsandlotsoftestsofenglish.andmillionsandmillionsofstudentstakethesetestseveryyear.nowyoumightthink,youandme,thosefeesaren'tbad,they'reokay,buttheyareprohibitivetosomanymillionsofpoorpeople.Soimmediately,we'rerejectingthem.
我想要提醒你们，扶持当代知识分子的这些“巨人肩膀xxx不必非得具有英文能力，他们不需要通过英语考试。爱因斯坦就是典型的例子。顺便说一下，他在学校还曾被认为需要课外补习，因为他其实有阅读障碍。但对整个世界来说,很幸运的当时他不需要通过英语考试，因为他们直到1964年才开始使用托福。现在英语测验太泛滥了，有太多太多的英语测验，以及成千上万的学生每年都在参加这些考试。现在你会认为，你和我都这么想，这些费用不贵，价钱满合理的。但是对数百万的穷人来说，这些费用高不可攀。所以，当下我们又拒绝了他们。
itbringstomindaheadlineisawrecently:xxxeducation:theGreatDivide.xxxnowigetit,iunderstandwhypeoplewouldfocusonenglish.theywanttogivetheirchildrenthebestchanceinlife.andtodothat,theyneedawesterneducation.Because,ofcourse,thebestjobsgotopeopleoutofthewesternUniversities,thatiputonearlier.it'sacircularthing.
这使我想起最近看到的一个新闻标题：“教育：大鸿沟”现在我懂了。我了解为什么大家都重视英语，因为他们希望给孩子最好的人生机会。为了达成这目的，他们需要西方教育。毕竟，不可否认，最好的工作都留给那些西方大学毕业出来的人。就像我之前说的，这是一种循环。
okay.Letmetellyouastoryabouttwoscientists,twoenglishscientists.theyweredoinganexperimenttodowithgeneticsandtheforelimbsandthehindlimbsofanimals.Buttheycouldn'tgettheresultstheywanted.theyreallydidn'tknowwhattodo,untilalongcameaGermanscientistwhorealizedthattheywereusingtwowordsforforelimbandhindlimb,whereasgeneticsdoesnotdifferentiateandneitherdoesGerman.Sobingo,problemsolved.ifyoucan'tthinkathought,youarestuck.Butifanotherlanguagecanthinkthatthought,then,bycooperating,wecanachieveandlearnsomuchmore.
好，我跟你们说一个关于两位科学家的故事：有两位英国科学家在做一项实验，是关于遗传学的，以及动物的前、后肢。但他们无法得到他们想要的结果。他们真的不知道该怎么办，直到来了一位德国的科学家。他发现在英文里前肢和后肢是不同的二个字，但在遗传学上没有区别。在德语也是同一个字。所以，叮!问题解决了。如果你不能想到一个念头，你会卡在那里。但如果另一个语言能想到那念头，然后通过合作我们可以达成目的，也学到更多。
mydaughter,cametoenglandfromKuwait.Shehadstudiedscienceandmathematicsinarabic.it'sanarabicmediumschool.Shehadtotranslateitintoenglishathergrammarschool.andshewasthebestintheclassatthosesubjects.whichtellsusthat,whenstudentscometousfromabroad,wemaynotbegivingthemenoughcreditforwhattheyknow,andtheyknowitintheirownlanguage.whenalanguagedies,wedon'tknowwhatwelosewiththatlanguage.
我的女儿从科威特来到英格兰，她在阿拉伯的学校学习科学和数学。那是所阿拉伯中学。在学校里，她得把这些知识翻译成英文，而她在班上却能在这些学科上拿到最好的成绩。这告诉我们，当外籍学生来找我们，我们可能无法针对他们所知道的给予赞赏，因为那是来自于他们母语的知识。当一个语言消失时，我们不知道还有什么也会一并失去。
thisis--idon'tknowifyousawitonCnnrecently--theygavetheHeroesawardtoayoungKenyanshepherdboywhocouldn'tstudyatnightinhisvillagelikeallthevillagechildren,becausethekerosenelamp,ithadsmokeanditdamagedhiseyes.andanyway,therewasneverenoughkerosene,becausewhatdoesadollaradaybuyforyou?Soheinventedacost-freesolarlamp.andnowthechildreninhisvillagegetthesamegradesatschoolasthechildrenwhohaveelectricityathome.(applause)whenhereceivedhisaward,hesaidtheselovelywords:xxxthechildrencanleadafricafromwhatitistoday,adarkcontinent,toalightcontinent.xxxasimpleidea,butitcouldhavesuchfar-reachingconsequences.
这是--我不知道各位有没有看最近的Cnn--他们将一座英雄奖授予一位年轻的肯亚牧童。在他住的村庄里，他和村里其它的孩童一样无法在夜晚读书，因为煤油灯产生的烟雾会弄伤他的眼睛。再说，他也没有足够的煤油——毕竟，每天只有一块美金的收入，你还能买什么?所以他发明了不需成本的太阳能灯。现在他们村里的孩子们的成绩都和那些家里有电的孩子相同(掌声)。当他接受奖励时，说了下面这句话：xxx这些孩子可以带领非洲这块黑暗大陆迎向光明xxx一个简单的想法，却有着深远的影响。
peoplewhohavenolight,whetherit'sphysicalormetaphorical,cannotpassourexams,andwecanneverknowwhattheyknow.Letusnotkeepthemandourselvesinthedark.Letuscelebratediversity.mindyourlanguage.Useittospreadgreatideas.
没有“光”的人——无论具体来说，还是抽象来说，都无法通过我们的测验。我们也无法了解他们拥有的知识。别让他们和我们自己都身处在黑暗里，让我们一同为多元性欢呼!关注你自己的语言，用它来宣扬伟大的想法。
thankyouverymuch.
非常谢谢各位。
中英双语演讲稿范文第七篇
HonorableJudges,fellowstudents:
“ifyouloveaflowerthatlivesonastar,itissweettolookattheskyatnight.allthestarsareabloomwithflowers.”——thesearethesentencesfrom“theLittleprince”.well,ijusthaveapersonwhoisasimportantformeastheproudroseisforthelittleprince.wegrewuptogetherandwealmostknoweverythingabouteachother.She’snotmysisterbutmuchmorethanthat.iusedtobebad-temperedandcursedeveryoneintheworldincludingmyself,butshewastheonlyonewhowasdifferent.Shetoldmethemeaningofpatience,modestyandevenlove.andifeltlikereborn.thatwasthefirsttimethaticametogetthevalueofmylife.
中英双语演讲稿范文第八篇
双语演讲稿：12岁女孩在联合国峰会的发言
19xx年，一个12岁的加拿大小女孩，她自己筹钱到巴西的里约热内卢，在联合国的峰会上，她做了5分钟的发言。
珊文·古立斯.铃木（SevernCullis-Suzuki）的父亲是世界知名的加拿大遗传学家与环保人士戴维·铃木博士（Dr.DavidSuzuki），热心致力于环保工作并且成效卓著，曾荣获「全球优秀领导奖」。珊文·古立斯.铃木是世界上最杰出的青年环保斗士之一，从年少时起，她就藉由发表演讲、主持电视节目与写作，以倡导环保，并力促大众建立价值观、所作所为都要想到未来，以及负起个人应尽的责任。
19xx年当珊文·铃木12岁时（17年过去了！），她自己筹钱到巴西的里约热内卢，在联合国的地球峰会上，她做了5分钟的发言。
一开始大家觉得这只是漫长会议中的另一场发言而已，随着她大声说出的每一句话，会场开始变得非常安静。坐在听众席上的高官、重要人物、各国领导、科学家们，有的表情尴尬，有的似乎被什么击中，有的开始擦眼泪。还有更多的人，他们低下了头，好象不知道该怎么和这个小孩对视。
一年后，她在中国北京获得联合国环境规划署颁发的“全球五百精英荣誉奖”（Global500RollofHonoraward）。
中英双语演讲稿范文第九篇
Dearteacher,dearclassmates:
Goodmorningeveryone!todaythetitleofmyspeechisxxxwisdomtoopenthedoorofwisdomtoopentheroadtosuccesswithdiligencexxx.
Students,youcanstillrememberthefirsttimeintotheschoolscenarios?Rememberthefirstopentextbooks,joyandnoveltyinwritingthefirstword?that'sonesmallstepintothegate,butitisabigstepinlife.Lifeonthisvoyage,wesailwithwisdom,hardforthepulpandbegantosailtotheveryvastknowledgeoftheocean!
ourschoolisatreasurehouseofknowledge,aculturalcorridor,isYuefuteachersandstudents,itisthecradleoftalent.Students,inthistreasurehouse,thecorridorandtheYuefu,bathinginthemorning,haveyoueverthoughtof,todaythestemwhat?inspiredbythesettingsun.Haveyoueverasked,todaytherearemanyharvest?
Dickenssaid,xxxihaveharvested,iplantedtheseeds.xxxeveryonehasachancetobecomeatalentedperson,itistoseeyougonottofightforthisopportunity.thekeytothemostcommonlyusedlight,cancomefromdiligentstudy,historynotmillionsofpeoplewiththeirownactionstoprovethisstatementcredibleSuQintourgetheirowndiligentstudyxxxthefirstcantileverconeCiguxxxstory,leavingtheeternalfame.Kuanghengtolearn,xxxcuttingthewalltosteallightxxx;ChenYintolearn,xxxfireflyYingxuecapsulexxx;YangShitolearn,xxxLiXuexxxandsoon.theynotbydiligenceandwisdombeyondtheirownsuccess.tochangethefateofknowledge,knowledgeoflife.Doyoualsowanttobelikethem,toworkhardtoacquireknowledge,improveyourabilitytochangeyourlife?
asmr.Guomoruosaid,xxxdiligenceandwisdomarethekeystosuccessxxx.todayweshouldrememberhiswords,flyingtheirownyouth,withindustrioussweatpavedroadtosuccessinthefuture.maybewehavelostatthestartingline,butneverletourselvesloseattheend.Hardworkcanmakeupforcongenitaldeficiency,cherisheachmoment,effortstoacquireknowledge.Forthebrothersandsistersinninthgrade,recruitexamisnotverydistant,facinglife'sfirstchoice,youshouldredoubleourefforts,studyhard,makeadequatepreparationstomeetrecruitexam;foroureighthgradersandeighthgradeisaturningpointinthejuniorhighschoollearning,weshouldgraspwell,studyhard,andconstantlyimprovethemselves;andseventhgradewedon'trelax.nowoureffortsisinlearningforthefutureandlayasolidfoundation,andonlythefoundationsofthelayasolidfoundation,thehousewillbebuilthigher.Students,regardlessofweareinwhatstageoflearning,weshouldtoseizethefleetingtime,takeadvantageof,theknowledgethegleaminggemtightlyinherhand.eachsuccesstohardworkandefforttosucceed,theymustpaytheprice.asBingxinsaid:xxxthesuccessoftheflowers,peopleonlyenvyitpresentmingyan,butidonotknowithadYaren,hadsoakedfightingleiquan,SabianasacrificeXueyu!xxxindeed,notbysomecoldbiting,whichthefragranceofplumflowers?weareinagoldenageoflearning,youth,lettimewasted?Lifecanhaveafewbackhard?Lifecanhaveseveralyouth?overthepastcannotbechanged,theso-calledblackdonotknowdiligenceearly,whiteheadstudytoregretlater,isthetruth.onlyhardknowledge,enterprising,thestrongestwecanplaythesongofyouth!
Students,aslongasweestablishloftyideals,down-to-earthstudyhard,unremittingexploration,wewillbeabletotoilandsweattoforgethebeautifullife!Letusstudyhard,istartfrom,startfromtoday,letdiligentsweatpouringopeningflowerofknowledge!Letthelightofwisdomilluminateourhearts!westruggletowriteayouthwithoutregret!
尊敬的各位老师，亲爱的同学们：
大家上午好!今天我发言的题目是《用智慧开启智慧之门用勤奋开辟成功之路》。
同学们，你可还记得第一次背起书包走进学校的情景?可还记得打开第一本课本、学写第一个字的喜悦与新奇?那踏进校门的一小步，却是人生的一大步。人生的探索之旅由此启航，我们以智慧为帆，勤奋作浆，开始驶向那无比浩瀚的知识海洋!
我们的学校，是知识的宝库，是文化的走廊，是师生的乐府，更是人才的摇篮。同学们，在这宝库中、走廊上、乐府里，沐着晨光，你是否想过，今天该干些什么?踏着夕阳，你是否问过，今天有多少收获?
狄更斯说过，“我所收获的，是我种下的。”每个人都有机会成为有才能的人，就看你去不去争取这个机会。常用的钥匙最光亮，才能来自勤奋学习，历史上不是有无数人用自己的行动在证明这句话的可信吗?苏秦为了督促自己勤奋学习xxx头悬梁锥刺股xxx的故事,留下了千古学习的美名.匡衡为了学习,xxx凿壁偷光xxx;车胤为了学习,xxx囊萤映雪xxx;杨时为了学习,xxx程门立雪xxx等等.他们无一不是由勤奋加智慧获得了超越自身的成功。知识改变命运，真知影响人生。你是否也渴望像他们一样，以勤奋去获取知识，提高你的才能，改变你的人生?
正如郭沫若先生所说：“勤奋和智慧是开启成功大门的钥匙”。今天的我们应谨记他的话，放飞自己的青春，用勤劳的汗水铺就未来的成功之路。也许我们已经输在起跑线上，但决不能再让自己输在终点。后天的努力可以弥补先天的不足，珍惜现在的每一刻，努力获取知识。对于九年级的哥哥、姐姐们来说，中招考试已并不遥远，面临着人生的第一次选择，你们应该加倍努力，刻苦学习，为迎接中招考试做充足的准备;对于我们八年级学生来说，八年级是初中学习的一个转折点，我们应该好好把握，努力学习，不断提高自己;而七年级的我们也千万不要放松，我们现在的努力是在为以后的学习打下坚实的基础，只有地基打牢了，房子才会盖得更高。同学们，无论我们处在哪个学习阶段，我们都应该努力，抓住这段易逝的光阴，好好把握，将知识这闪光的宝石紧紧握在手中。每一次的成功都要付出艰辛和努力，要想取得成功就必须付出代价。正如冰心所说：“成功的花儿，人们只惊羡它现时的明艳，却不知当初它的芽儿，曾浸透了战斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨!”的确，不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香?我们正处于学习的黄金时代，大好韶华，岂能让光阴虚度?人生能有几回拼搏?人生能有几个花季?过去的就无法改变了，所谓黑发不知勤学早，白首方悔读书迟，就是这个道理。只有勤奋求知、拼搏进取，我们才能奏响青春之歌的最强音!
同学们，只要我们树立远大理想，脚踏实地刻苦学习，不懈探索，就一定能用辛勤和汗水铸就美丽人生!让我们努力学习，从我做起，从今天做起，让勤奋的汗水浇开知识之花!让智慧之光照亮我们的心田!我们用拼搏书写一个无悔的青春!
中英双语演讲稿范文第十篇
asyouslowlyopenyoureyes,lookaround,noticewherethelightcomesintoyourroom;listencarefully,seeiftherearenewsoundsyoucanrecognize;feelwithyourbodyandspirit,andseeifyoucansensethefreshnessintheair.
Yes,yes,yes,it’sanewday,it’sadifferentday,andit’sabrightday!andmostimportantly,it’sanewbeginningforyourlife,abeginningwhereyouaregoingtomakenewdecisions,takenewactions,makenewfriends,andtakeyourlifetoatotallyunprecedented(空前的)level.
inyourmind’seye,youcanseeclearlythethingsyouwanttohave,thepacesyouintendtogo,therelationshipsyoudesiretodevelop,andthepositionsyouaspire(励志)toreach.
Youcanhearyourlaughtersofjoyandhappinessonthedaywheneverythinghappensasyoucanseethesmilesonthepeoplearoundyouwhenthemagicmomentcanfeelyourfaceisgettingred,yourheartisbeatingfast,andyourbloodisrushingalloveryourbody,toeverysinglecornerofyourbeing!
Youknowallthisisrealaslongasyouareconfident,passionateandcommitted!(效忠的)andyouareconfident,youarepassionate,youarecommitted!
Youwillnolongerfearmakingnewsounds,showingnewfacialexpressions,usingyourbodyinnewways,approachingnewpeople,andaskingnewquestions.
Youwillliveeverysingledayofyourlifewithabsolutepassion,andyouwillshowyourpassionthroughthewordsyouspeakandtheactionsyoutake.
Youwillfocusallyourtimeandeffortonthemostimportantgoalsofyourwillneversuccumb(屈服,屈从)tochallengesofhardships.
Youwillneverwaver(动摇)inyourpursuitofall,youarethebest,andyoudeservethebest!
asyourcoachandfriend,icanassureyouthedoortoallthebestthingsintheworldwillopentoyou,butthekeytothatdoorisinyourmustdoyourmustfaithfullyfollowtheplansyoumakeandtaketheactionsyouplan;youmustneverquitandyoumustneverknowyoumustdoit,youcandoit,youwilldoit,andyouwillsucceed!nowstandfirmandtall,makeafist,getexcited,andyellitout:
imustdoit!icandoit!iwilldoit!iwillsucceed!
imustdoit!icandoit!iwilldoit!iwillsucceed!
imustdoit!icandoit!iwilldoit!iwillsucceed!
当你慢慢睁开眼睛，环顾四周，注意到光线进入你的房间;仔细聆听，看看是否有新的声音你能认出;感受你的身体和精神，看看你是否能感觉到新鲜的空气。
是的，是的，这是一个新的一天，它是不同的一天，它是明亮的一天!最重要的是，它是你生命的新的开始，一个你要做出新的决定，采取新的行动，交新的朋友，将你的生活带到一个前所未有的(空前的)水平。
在你的脑海里，你能清晰地看到你想要的东西，你打算去的地方，你渴望发展的关系，渴望你的立场(励志)达到。
你能听到你的笑声的欢乐和幸福的日子你梦想的一切发生。你可以在这神奇的时刻到来时看到你周围的人微笑，你能感到你的脸变红，你的心跳的很快，你的血液在你的身体，对你的存在每一个角落!
你知道所有这一切都是真实的，只要你有信心，热情和坚定!(效忠的)你有信心，你是热情的，你承诺!
你将不再害怕发出新的声音，展示新的面部表情，用你的身体以新的方式，接近新的人，并提出新的问题。
你将生活的每一天都充满着绝对的激情，你会用你所说的话和你所采取的行动表现出你的激情。
你会把时间和精力都集中在你生命中最重要的目标，你将永远不会屈服于(屈服，屈从)对困难的挑战。
你不会动摇(动摇)在你追求卓越。毕竟，你是最好的，你应该得到最好的!
作为你的教练和朋友，我可以向你保证，世界上一切美好的事物都会向你敞开大门，但关键是你必须做你的事，你必须忠实地遵循你制定的计划，并采取行动，你必须永不放弃，你必须这样做，你可以做到，你将成功!现在，坚定地站起来，做一个拳头，兴奋起来，并且大声喊出来：
我必须这样做!我可以做它!我会做的!我会成功!
我必须这样做!我可以做它!我会做的!我会成功!
我必须这样做!我可以做它!我会做的!我会成功!